검색어: i can only imagine (영어 - 스와힐리어)

better than i can imagine
maisha yangu ni

i can
skuma ndinga

i can feel
naweza kuhisi

i can see the
naona

no i can,t
leo umenitupa

i can call you crush
ninakupenda

i feel i can breathe!
ninajisikia naweza kuvuta pumzi!

i can video call with you
ninaweza kupiga simu ya video na wewe

they can only return to hell.
kisha hakika marejeo yao bila ya shaka yatakuwa kwenye jahannamu.

i can never forget anything
naomba nisisahau kamwe

no, i can speak swahili
naweza kuongea kiswahili

i wish i can speak swahili like you
natamani niongee kiswahili

all people can only live for an appointed time.
na kila umma una muda wake.

but i can see that you are ignorant people'
lakini nakuoneni kuwa nyinyi mnafanya ujinga.

i can see you are trying to gamble with kiswahili
uraibu wa kamari

but the scheming of the unbelievers can only go astray.
na haviwi vitimbi vya makafiri ila katika upotovu.

every nation can only live for the time appointed for it.
hawawezi watu wowote kuitangulia ajali yao, wala kuchelewa.

indeed, pharaoh, i can see that you are doomed."
na hakika mimi bila ya shaka nakuona wewe, firauni, kuwa umekwisha angamia.

you can only make hear those who believe in our revelations submissively.
huwezi kuwafanya wasikie isipo kuwa wenye kuziamini ishara zetu; na hao ndio wat'iifu.

i can imagine every male student on that day will be betting and guessing which female student is not wearing underpants! ...;-)
naweza kuona kuwa kila mwanafunzi wa kiume siku hiyo atakuwa anaweka dau na kuhisi ni mwanafunzi yupi wa kike ambaye hajavaa nguo za ndani!...;-)