인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
information and communication technology
teknolojia ya mawasiliano ya habari kwa kiswahili
마지막 업데이트: 2023-11-30
사용 빈도: 1
품질:
information and relations officer
mipango, ufuatiliaji na tathmini
마지막 업데이트: 2021-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
temporary information and transportation collapse followed.
kuanguka kwa muda mfupi kwa mawasiliano na usafiri kulifuata.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the information and knowledge is being filtered through these emotions
taarifa na ufahamu vinachujwa kupitia hisia hizi
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
since 2007 she has been researching how governments can promote transparency, accountability and participation through the use of information and communication technologies.
tangu mwaka 2007 amekuwa akitafiti jinsi serikali zinavyohamasisha uwazi, uwajibikaji na ushrikishaji kwa kupitia teknolojia za habari na mawasiliano.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but the news from southern sudan forces the question: is the hype surrounding information and communication technology (ict) justified?
lakini taarifa kutoka sudani ya kusini zinazua swali: kelele zinazoambatana na teknolojia ya habari na mawasiliano (ict) zinaweza kuhalalishwa?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.
perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ensure that all information and advice you receive has been backed by reputable doctors and scientists.
hakikisha kwamba maelezo na ushauri wote unaopokea umeungwa mkono na madaktari na wanasayansi wanaoaminika.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it still remains as a place for distribution of information and broad discussions about what has happened.
bado unabaki kuwa sehemu ya usambazaji wa habari na mijadala mipana inayohusu nini kilichotokea.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he also promises to fortify the means of disseminating information and consolidate the country’s security and sovereignty
pia anaahidi kuimarisha njia za usambazaji habari na kuimarisha zaidi usalama wa nchi na nafasi yake kama dola.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yin hong (@尹鸿), executive dean of the tsinghua school of journalism and communication, commented :
yin hong (@尹鸿), mkuu wa kitengo cha uanahabari na mawasiliano cha tsinghua alitoa maoni yake:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you more than welcome to visited our website, just click on the plants name for more information and photo of that specific plant.
unakaribishwa zaidi kutembelea tovuti yetu, bofya tu kwenye jina la mimea kwa maelezo zaidi na picha ya mmea huo mahususi.
마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okaythanks again and remain blessed
thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okay. thanks again and remain blessed.zephaniah 3:17 the lord your god is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing.
마지막 업데이트: 2020-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a survey conducted in shanghai among pregnant women in different trimesters of pregnancy identified a strong demand for online access to health information and services.
utafiti uliofanywa huko shangai wa wanawake wajawazito katika miezi tofauti ya ujauzito ulibaini hitaji kubwa la ufikiaji wa mtandaoni wa maelezo na huduma za afya.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2) despite claims or evidence of supporting free media, government continues to hold the leverage in controlling media with information and printing acts.
2) licha ya kuwepo madai au ushahidi wa kuunga mkono uwepo wa vyombo huru vya habari, bado serikali inaendelea kuwa na mkono wenye nguvu katika udhibiti wa vyombo vya habari hasa kupitia sheria za utoaji habari na upigaji chapa.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it stated that much was yet to be discovered about covid-19, and that australia would emphasize border control and communication in its response to the pandemic.
ilisema kuwa mengi ilikuwa bado kugunduliwa kuhusu covid-19, na kuwa australia ingesisitiza udhibiti wa mipaka na mawasiliano katika itikio yake kwa janga kubwa.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
among those tweeting inside the university campus, that has suspended it academic activities, we find the group ucab student movement sharing information and posting images of injured students .
miongoni mwa wale wanao twiti ndani ya chuo kikuu hicho, kilchosimamisha shughuli zake za kitaaluma, kuna kundi la harakati za wanafunzi wa ucab wakiweka habari na picha za wanafunzi waliojeruhiwa .
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
making a pressure to delete and deleting photo and video materials by the police represents is direct violation of the article 16 of the constitution which prohibits censorship and guarantees free access to information and the freedom to receive and to transfer information .
kushinikiza kufutwa kwa picha na video kulikofanywa na polisi kunaonyesha wazi kuvunjwa kwa ibara ya 16 ya katiba inayozuia kufuatiliwa na inayotuhakikishia upatikanaji huru wa habari na uhuru wa kupokea na kusambaza habari.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
china's state media kept the news of the protest quiet, and online censors have aggressively deleted information and photos about the demonstration on popular microblogging site sina weibo since may 4, 2013.
vyombo vya habari vya serikali havikutangaza habari za maandamano hayo, na katika hali ya kushangaza wafuatiliaji wa mtandaoni wamefuta habari na picha zinazohusiana na maandamano hayo kwenye mtandao maarufu wa kijamii uitwao sina weibo tangu mei 4, 2013.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the weekly 30-minute show, funded in part by unfpa, provides listeners with 30 minutes of information and conversation about sex and reproductive health issues, all tailored toward young people.
kipindi hicho cha kila wiki cha urefu wa dakika 30, kwa ufadhili wa unfpa, kinawapa wasikilizaji wake dakika 30 za taarifa na mazungumzo kuhusu ngono na masuala ya afya ya uzazi, vyote vikiwa vimelengwa kwa vijana.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: