검색어: its could there (영어 - 스와힐리어)

it could be better
hivyo inaweza kuwa bora

and he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
hakuweza kutenda miujiza hapo, ila aliwawekea mikono wagonjwa wachache, akawaponya.

how could there be a treaty between idolaters and god and his apostle, except those you covenanted by the sacred mosque?
itakuwaje iwepo ahadi na washirikina mbele ya mwenyezi mungu na mbele ya mtume wake, ila wale mlio ahidiana nao kwenye msikiti mtakatifu?

it could be that those who disbelieve will wish that they were muslims.
huenda ikawa walio kufuru wakatamani wange kuwa waislamu.

did they not observe that it could neither speak nor give them any guidance?
hivyo, hawakuona kuwa hawasemezi wala hawaongoi njia?

and all, all that is on earth,- so it could deliver him:
na wote waliomo duniani, kisha aokoke yeye.

(what greater sign could there be than that) we have sent you with the knowledge of the truth and made you a bearer of good tidings and a warner?
hakika sisi tumekutuma kwa haki uwe mbashiri, na mwonyaji.

did they not see that it could neither speak to them, nor guide them to a path?
hivyo, hawakuona kuwa hawasemezi wala hawaongoi njia?

"i think it could provide a forum for young people to create their own space.
“nafikiriinaweza kutoa jukwaa kwa vijana kuunda sehemu yao wenyewe.

and this qur'an is such that it could not be composed by any unless it be revealed from allah.
na haiwezekani qur'ani hii kuwa imetungwa na haitoki kwa mwenyezi mungu.

@iamneshynsky: people should stop jumping into conclusion and say its an al shabaab atack..it could be anything at this point #nairobiblast
@iamneshynsky: watu wasikimbilie kufanya mahitimisho na kuhisi ni shambulio la al shabaab...chochote kinawezekana katika tukio hilo #nairobiblast

afrogay speculates that the ugandan government believed it could get away with the bill because world leaders have other things on their minds:
mwanablogu afrogay anadhani kuwa serikali ya uganda iliamini kuwa ingeweza kupitisha muswada huo kwa kuwa viongozi wa dunia wana mambo mengine katika akili zao:

these could not escape on the earth, nor could there be for them protectors against allah; doubled shall be the torment for them; they were notable to hearken, nor would they be clear sighted.
hao hawawezi kushinda katika ardhi, wala hawana walinzi isipo kuwa mwenyezi mungu. watazidishiwa adhabu.

say, “it could be that a part of what you are impatient for is (already) after you.”
sema: asaa ni karibu kukufikieni sehemu ya yale mnayo yahimiza.

by calling them church attacks,it could mean just about anything while we all know that some radical elements linked to alshabab is behind this. kenyans are paying a high price over years of ignorance...we all knew that there were radical elements in our country and we chose to stay silent.....but we can no longer continue with this ostrich strategy.
wakenya wanalipia gharama kubwa kwa miaka mingi ya ujinga wao. sote tulijua kwamba kulikuwa na chembechembe za misimamo ya kigaidi nchini kwetu lakini tukachagua kukaa kimya.. lakini hatuwezi endelea na mbinu hii dhaifu ya mbuni.

could they not see that it could not return them a word (for answer), and that it had no power either to harm them or to do them good?
je! hawakuona kuwa hakuwarudishia neno, wala hakuweza kuwadhuru wala kuwafaa?

indeed, she may have failed, but we are the people who clapped hands at the 'achievements' of bingu wa mutharika when others were wailing night and day, saying that bingu, the autocrat was failing malawi; that bingu was taking the country into oblivion where it could be impossible to save.
kwa hakika, atakuwa ameshashindwa, lakini ni sisi wenyewe tulioshangilia “mafanikio” ya bingu wa mutharika huku wengine wakilia usiku na mchana kwa maumivu wakisema kuwa, udikteta wa bingu umeiangusha malawi, na kwamba bingu alishaiharibu malawi kiasi kwamba ingekuwa ni vigumu kuiokoa tena.