검색어: may god give you your heart desire (영어 - 스와힐리어)

may god give you what your heart desire
mungu akupe hamu ya moyo wako

may god give you love and desire in life
nitafanya hivyo muda mwingi

may god give you comfort
mungu awafariji

may god give you a long life
mungu akupe maisha marefu

may god give you every good thing
mungu akupe kila lenye kheri

may god give you a long life for us.
mungu akupe maisha marefu akupe kila hitaji la moyo wako pia akulinde kwaajili yetu

may god give you strength during this time.
mungu wa nguvu awape nguvu kwa katika kipindi hiki

if you believe and fear god, he will give you your reward, and will not ask for your possessions.
na mkiamini na mkamchamngu mwenyezi mungu atakupeni ujira wenu, wala hakutakeni mali yenu.

god gives you the best of everything
mola akupe kila la kheri

god only did this to give you good news, and so that your hearts might be set at rest, for help comes from god alone.
na mwenyezi mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara na ili nyoyo zenu zituwe. na haupatikani ushindi ila kutoka kwa mwenyezi mungu.

fight them. may god punish them by your hands, humiliate them, give you victory over them, delight the hearts of the believers
piganeni nao, mwenyezi mungu awaadhibu kwa mikono yenu, na awahizi na akunusuruni muwashinde, na avipoze vifua vya kaumu ya waumini,

i'm going to play ball when i get back i'll give you your phone my friend
naenda kucheza mpira nikirudi nitakupatia simu yako rafiki yangu ila samahani kama nitakuudhi

say, “did god give you permission, or do you fabricate lies and attribute them to god?”
sema: je! mwenyezi mungu amekuruhusuni, au mnamzulia mwenyezi mungu tu?

it is he who invites you, in order that he may forgive you your sins and give you respite for a term appointed!"
yeye anakuiteni apate kukufutieni madhambi yenu, na akupeni muhula mpaka muda ulio wekwa.

if you remain conscious of god, he will give you a criterion, and will remit from you your sins, and will forgive you. god is possessor of infinite grace.
mkimcha mwenyezi mungu atakupeni kipambanuo, na atakufutieni makosa, na atakusameheni, na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila kubwa.

and have fear of god, for god gives you knowledge, and god is aware of everything.
na mwenyezi mungu anakufundisheni. na mwenyezi mungu ni mjuzi wa kila kitu.

and if ye believe and ward off (evil). he will give you your wages, and will not ask of you your wordly wealth.
na mkiamini na mkamchamngu mwenyezi mungu atakupeni ujira wenu, wala hakutakeni mali yenu.

good is the admonition god gives you; god is all-hearing, all-seeing.
hakika haya anayo kuwaidhini mwenyezi mungu ni mazuri sana. hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia, mwenye kuona.

prophet, tell the captives with you, "if god finds anything good in your hearts, he will give you a better reward than that which was taken from you and will forgive you.
ewe nabii! waambie mateka waliomo mikononi mwenu: kama mwenyezi akiona kheri yoyote nyoyoni mwenu atakupeni bora kuliko vilivyo chukuliwa kwenu, na atakusameheni.

mercy since i have known you i have never regretted it because you have been a good friend to me, a mentor to me when i need it even though we are far away and we are not yet close, may god continue to give you a long life of love, happiness, peace and prosperity too.
mercy tangu nimekufahamu sijawahi kujutia kwasababu umekuwa rafiki mzuri kwangu, mshauri kwangu pale ninapohitaji hata kama tupo mbali bado nahsi tupo karibu kabisa, mungu aendelee kukupa maisha marefu yenye upendo, furaha, amani na mafanikio pia