전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for example, jason felt that all of this was too late.
kwa mfano, jason alihisi kuwa jitihada hizi zimechelewa na muda umekwisha.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
i was too afraid to know the state they might be in.
nilikuwa nahofu sana kujua hali waliyokuwamo.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
al-daim however was too much for the authorities to handle.
yale ya al-daim hata hivyo yalikuwa makubwa mno kwa polisi kuweza kuyadhibiti.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
except for satan. he was too proud, and one of the faithless.
isipo kuwa iblisi; alijivuna na akawa katika makafiri.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
it is amazing how israel was too confident from its victory on hamas !!
ni jambo la kustaajabisha jinsi mbavyo israel ilijiamini sana katika ushindi wake dhidi ya hamas!!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
they replied: 'we were too weak and helpless in the land.'
watasema: tulikuwa tunaonewa.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
but not satan, who was too proud. he became one of those who deny the truth.
isipo kuwa iblisi; alijivuna na akawa katika makafiri.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
how many generations have we destroyed before them? they cried out when it was too late to escape.
mataifa mangapi tumeyaangamiza kabla yao, na wakapiga kelele, lakini wakati wa kuokoka ulikwisha pita.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
others thought the judge was too lenient, a clear indication of a broken justice system in south africa:
wengine wanadhani jaji alikuwa mpole sana, ushahidi wa kuharibika kwa mfumo wa haki nchini afrika kusini:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
how many generations have we destroyed before them who cried (for mercy) when it was too late for escape.
mataifa mangapi tumeyaangamiza kabla yao, na wakapiga kelele, lakini wakati wa kuokoka ulikwisha pita.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
were it a gain near at hand, and an easy journey, they would have followed thee; but the distance was too far for them.
na lau ingeli kuwa ipo faida ya papo kwa papo, na safari yenyewe ni fupi, wangeli kufuata. lakini wameona ni mbali na kuna mashaka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
how many ancient generations did we destroy? (on facing our torment) they cried out for help, but it was too late for them to escape.
mataifa mangapi tumeyaangamiza kabla yao, na wakapiga kelele, lakini wakati wa kuokoka ulikwisha pita.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
one of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the cdc in atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of february 2020.
mojawapo ya vipimo vitatu vya kijenetiki katika matoleo ya awali ya vifurushi vya upimaji kilisababisha mtokeo yasiyo makilifu kutokana vyombo viovu vya kupimia, na uchangamano wa upimaji katika kituo cha cdc kule atlanta; hii ilisababisha idadi ya wastani ya chini ya sampuli 100 kupimwa kwa ufanisi katika kipindi kizima cha mwezi februari 2020.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
laughter is the best medicine laughter is a simple yet powerful remedy. it is a language that everyone understands, a universal expression that breaks down barriers and brings people together. there is no prescription needed, no cost involved, and the side effects are purely positive. from a child's innocent giggle to the hearty laugh of an elderly person, laughter brightens the darkest of days and lightens the heaviest of hearts. i remember one day at school when i learned the true meaning of this saying. it was a particularly gloomy monday, and everyone seemed to be in a sour mood. even the teachers appeared tired, dragging their feet as they moved from one classroom to another. the clouds hung low in the sky, threatening rain, and there was a tense atmosphere in the air. during the lunch break, my friends and i gathered under a tree, trying to shield ourselves from the cold wind. the usual chatter and jokes were missing; everyone was too occupied with their own thoughts. then, out of nowhere, my friend james tripped over his shoelace and fell right into a puddle of water. for a moment, we all froze, not sure whether to laugh or rush to help him. but james, lying in the puddle, raised his head, grinned, and said, "well, i guess i just needed a bath!" that was it. the silence broke, and we all burst into laughter. that simple joke, delivered in such a light-hearted way, changed the entire mood. we could not stop laughing, and soon others around us joined in, unaware of what was so funny but enjoying the joy in the air. james stood up, drenched but smiling from ear to ear, and joined in the laughter. suddenly, the day did not feel so gloomy anymore. the sun seemed to peek through the clouds, and even the teachers walking by could not help but smile at our group. from that day, i realized how true the saying is: "laughter is the best medicine." it has the power to heal wounds, ease tension, and bring people closer. in a world filled with challenges, a good laugh is sometimes all we need to feel better. it is the best cure for sadness, anger, and stress. whenever i feel down or stressed, i remember james's grin and his quick joke. it reminds me that no matter how difficult things may seem, there is always something to smile about. laughter may not solve all our problems, but it makes them easier to bear. it is a gift we should share with everyone around us. indeed, laughter is the best medicine, and we all have it within us to use it freely and generously. laughter is the best medicine laughter is a simple yet powerful remedy. it is a language that everyone understands, a universal expression that breaks down barriers and brings people together. there is no prescription needed, no cost involved, and the side effects are purely positive. from a child's innocent giggle to the hearty laugh of an elderly person, laughter brightens the darkest of days and lightens the heaviest of hearts. i remember one day at school when i learned the true meaning of this saying. it was a particularly gloomy monday, and everyone seemed to be in a sour mood. even the teachers appeared tired, dragging their feet as they moved from one classroom to another. the clouds hung low in the sky, threatening rain, and there was a tense atmosphere in the air. during the lunch break, my friends and i gathered under a tree, trying to shield ourselves from the cold wind. the usual chatter and jokes were missing; everyone was too occupied with their own thoughts. then, out of nowhere, my friend james tripped over his shoelace and fell right into a puddle of water. for a moment, we all froze, not sure whether to laugh or rush to help him. but james, lying in the puddle, raised his head, grinned, and said, "well, i guess i just needed a bath!" that was it. the silence broke, and we all burst into laughter. that simple joke, delivered in such a light-hearted way, changed the entire mood. we could not stop laughing, and soon others around us joined in, unaware of what was so funny but enjoying the joy in the air. james stood up, drenched but smiling from ear to ear, and joined in the laughter. suddenly, the day did not feel so gloomy anymore. the sun seemed to peek through the clouds, and even the teachers walking by could not help but smile at our group. from that day, i realized how true the saying is: "laughter is the best medicine." it has the power to heal wounds, ease tension, and bring people closer. in a world filled with challenges, a good laugh is sometimes all we need to feel better. it is the best cure for sadness, anger, and stress. whenever i feel down or stressed, i remember james's grin and his quick joke. it reminds me that no matter how difficult things may seem, there is always something to smile about. laughter may not solve all our problems, but it makes them easier to bear. it is a gift we should share with everyone around us. indeed, laughter is the best medicine, and we all have it within us to use it freely and generously. in kiswahili
kicheko
마지막 업데이트: 2024-09-22
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.