검색어: palace (영어 - 스와힐리어)

palace
palace

palace in swahili
palace in kiswahili

she was told to enter the palace.
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

she was told, "enter the palace."
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

it was said unto her: enter the palace.
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

let's go to the palace with my master
simbalelu twende kulumba lose bwana begu zambe wa moyo

it was said to her, ‘enter the palace.’
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

at the time, the presidential palace stated simply:
wakati huo, ikulu ya rais ilieleza kirahisi:

it was said to her, “go inside the palace.”
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

it throws spits as (high as a huge) palace,
hakika moto huo unatoa macheche kama majumba!

he said, ‘it is a palace paved with crystal.’
(sulaiman) akasema: hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo!

he said: surely it is a palace made smooth with glass.
(sulaiman) akasema: hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo!

we do not want "palace politics-chinese type" any more.
hatutaki tena “siasa za kichina za kwenye kasri”.

he asked his supporters to march to the presidential palace in ambohitsorohitra.
aliwataka watu wanaomuunga mkono waandamane kuelekea ikulu iliyopo ambohitsorohitra.

build me a lofty palace, that i may attain the ways and means-
nijengee mnara ili nipate kuzifikia njia,

dolmabahçe palace stands as one the last great remnants of the ottoman empire in istanbul.
dolmabahçe linabaki kuwa moja ya makasri muhimu sana yaliyosalia ya ngome ya ottoman jijini istanbul.

filipino workers march near the presidential palace demanding higher wages and rollback of prices.
wanafanyakazi wa ki-filipino wakiandamana karibu na ikulu ya rais wakidai kupandishiwa mshahara na kudhibiti mfumuko wa bei.

build a high palace for me, in order that i may reach the routes.” –
nijengee mnara ili nipate kuzifikia njia,

he also belittled criticisms by netizens in a palace briefing, pointing out that this was not the majority view.
pia alikejeli wakosoaji wake mtandao kwenye taarifa yake ikulu, akisema kwamba ukosoaji huo ni mtazamo usiowakilisha maoni ya wengi.

in indonesia, thousands of workers marched in front of the presidential palace in jakarta to commemorate labor day.
nchini indonesia, maelfu ya wafanyakazi waliandamana mbele ya ikulu ya nchi hiyo jijini jarkata kuadhimisha siku ya wafanyakazi.