검색어: photo kutomban college smite them (영어 - 스와힐리어)

photo kutomban college smite them
picha kutomban chuo uwasibu

photo kutomban college
picha kutomban chuo

there, no fatigue shall smite them, nor shall they ever be driven from it'
humo hayatawagusa machofu, wala hawatatolewa humo.

no fatigue there shall smite them, neither shall they ever be driven forth from there.
humo hayatawagusa machofu, wala hawatatolewa humo.

and if they turn away, then know that allah's will is to smite them for some sin of theirs.
na wakigeuka, basi jua kwamba hakika mwenyezi mungu anataka kuwasibu kwa baadhi ya dhambi zao.

so smite them on their necks and every joint, (and incapacitate them),"
basi wapigeni juu ya shingo na wapigeni kwenye kila ncha za vidole.

but if they turn their backs, know that god desires only to smite them for some sin they have committed; surely, many men are ungodly.
na wakigeuka, basi jua kwamba hakika mwenyezi mungu anataka kuwasibu kwa baadhi ya dhambi zao. na hakika wengi wa watu ni wapotofu.

but the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.
basi ukawasibu uovu wa waliyo yachuma. na wale walio dhulumu miongoni mwa hawa utawasibu uovu wa waliyo yachuma vile vile.

is it not a guidance to those who inherit the earth after those who inhabited it that, did we will, we would smite them because of their sins, sealing their hearts so they do not hear?
je, hawahidiki hawa wanao rithi ardhi baada ya wale wenyewe kwamba tukitaka tutawapatiliza kwa madhambi yao, na tutapiga muhuri juu ya nyoyo zao, na kwa hivyo hawatasikia?

and recall what time thy lord inspired the angels: verily i am with you, so keep firm those who have believed; will cast horror into the hearts of those who have disbelieved, so smite them above the neck and smite of them every fingertip.
mola wako mlezi alipo wafunulia malaika: hakika mimi ni pamoja nanyi, basi watieni nguvu walio amini. nitatia woga katika nyoyo za walio kufuru.

is it not an indication to those who inherit the land after its people (who thus reaped the consequence of evil-doing) that, if we will, we can smite them for their sins and print upon their hearts so that they hear not?
je, hawahidiki hawa wanao rithi ardhi baada ya wale wenyewe kwamba tukitaka tutawapatiliza kwa madhambi yao, na tutapiga muhuri juu ya nyoyo zao, na kwa hivyo hawatasikia?