검색어: placed (영어 - 스와힐리어)

placed
limewekwa

well-placed cushions,
na matakia safu safu,

goblets placed (ready),
na bilauri zilizo pangwa,

and goblets ready placed!
na bilauri zilizo pangwa,

and drinking-cups ready placed,
na bilauri zilizo pangwa,

and placed in them a blazing lamp
na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;

and we placed it in a firm lodging
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

which we placed in a depository safe.
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

and placed therein a hot, shining lamp,
na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;

and placed a lamp therein brightly burning.
na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;

which we then placed in a secure repository
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

say: i am not placed in charge of you.
sema: mimi sikuwakilishwa juu yenu.

which the angels placed near allah to safeguard.
wanakishuhudia walio karibishwa.

and placed (therein) a light of splendour?
na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;

and he placed in it two kinds of every fruit.
na katika kila matunda akafanya dume na jike.

among whose hearts he has placed affection and unity.
na akaziunga nyoyo zao.

and placed it near them; he said, "will you not eat?"
akawakaribisha, akasema: mbona hamli?

and have placed therein a guard against any satan froward.
na kulinda na kila shet'ani a'si.

government statistics placed the number of dead at about 6,300.
takwimu za serikali zilitaja kuwa idadi ya waliopotezha maisha imefikia 6300.

amongst them we have placed enmity and hatred till the day of judgment.
na sisi tumewatilia uadui na chuki baina yao mpaka siku ya kiyama.