검색어: the match (영어 - 스와힐리어)

the match
hafanana kukanela

move the x of the match
move za x za kutomban

the match ended 3-3.
mechi iliisha kwa bao 3-3.

esteban blog summarised the match like this:
blogu ya esteban imeandika muhtasari wa mchezo huo kama ifuatavyo:

the two young substitutes quickly transformed the match.
kuingia kwa washambuliaji wawili makinda kulibadilisha kabisa mchezo.

the players had threatened to strike if they did not receive their money before the match.
wachezaji walitishia kususia mchezo huo kama wasingepewa kiasi hicho cha fedha kabla ya mchezo huo.

twitter user mbaa sent a capture of his screen, which was flooded with talk of the match:
mtumiaji wa twita mbaa alituma picha ya skrini yake, ambayo ilifurika mazungumzo ya pambano hilo:

five minutes from the end of the match, simba got a free-kick on the right wing, near the edge of yanga's box.
dakika tano kabla ya mpira kumalizika, simba wakapata adhabu ndogo kutokea winga ya kulia, karibu na ndani ya lango la yanga.

i’m fully aware that it is the country’s soccer culture, but it has to be done away with! nobody will buy a ticket to have some guy blow the crap out of a vuvuzela throughout the match!
hakuna atakayenunua tiketi ili eti jamaa ampigie kelele za vuvuzela mechi nzima!

a half-dozen fans having one of these, or even a lot of fans who blow on them to celebrate a goal or terrific defensively play is one thing, but as those of us that watched the fifa confederations cup learned, the practice in south africa seems to be to keep a continuous drone of vuvuzela going throughout the match.
mashabiki nusu-dazeni wakiwa na moja ya madude haya, au hata mashabiki wengi wanapoyapuliza kushangilia goli ama mchezo mzuri wa kulinda goli hilo ni jambo moja, lakini wale tulioangalia kombe la mabara la fifa tumejifunza kuwa, namna ya ushangiliaji nchini afrika kusini inaonekana kuwa ni kuendeleza kelele hii moja kwa moja wakati wote wa pambano.