검색어: they have been well fed (영어 - 스와힐리어)

they have to
budi

verily they have been before that well-doers.
kwa hakika hao walikuwa kabla ya haya wakifanya mema.

concerning what they have been doing.
kwa waliyo kuwa wakiyatenda.

have been disappointed
nina maumivu makali sana

for that which they have been working.
kwa waliyo kuwa wakiyatenda.

about which they have been differing?
ambayo kwayo wanakhitalifiana.

they have annoyed me
wananipiga

evil indeed is what they have been doing.
hakika hao ni maovu waliyo kuwa wakiyatenda.

surely, evil is what they have been doing.
ni maovu mno hayo wayatendayo!

jumbo jumbo they have
malaika

they have gone far astray.
hao wamepotelea mbali.

a recompense for that which they have been working.
ni malipo kwa waliyo kuwa wakiyatenda.

verily, they have been removed far from hearing it.
hakika hao wametengwa na kusikia.

then there comes to them what they have been promised,
kisha yakawafikia waliyo kuwa wakiahidiwa,

indeed they have been banished from the place of hearing.
hakika hao wametengwa na kusikia.

surely they -- evil are the things they have been doing.
hakika ni mabaya kabisa waliyo kuwa wakiyafanya.

and allah is knower of that which they have been concealing.
na mwenyezi mungu ni mjuzi kabisa wa yote wanayo yaficha.

and they shall testify against themselves that they have been infidels.
na watajishuhudia wenyewe kwamba walikuwa makafiri.

for them, their refuge is the fire for what they have been earning.
hao, makaazi yao ni motoni kwa sababu ya waliyo kuwa wakiyachuma.

he said: i have no knowledge of that which they have been working.
akasema: nayajuaje waliyo kuwa wakiyafanya?