검색어: thou i don’t know what is it (영어 - 스와힐리어)

i don’t know
bariki sana

i don’t know.
sijui.

i don't know what is a gate keeper
sijui nini maana ya bawabu

don't know what is meant by hashuo
sijui nini maana ya hashuo

what is it?
bedui ni nini?

what is it called
nani

if know what love is, it is because of you
najua unajua nini ikiwa nitakuambia ninakupenda

nobody know what is right
hakuna anayejua

thou knowest what is in my heart, thou i know not what is in thine.
wewe unayajua yaliyo ndani ya nafsi yangu, lakini mimi siyajui yaliyo katika nafsi yako.

and what can make you know what is night cmer
na ni nini kinachoweza kukufanya ujue ni nini cmer ya usiku

and what can make you know what is saqar?
na nini kitakujuulisha ni nini huo moto wa saqar?

and what can make you know what is the crusher?
na nani atakujuvya ni nini h'ut'ama?

and what can make you know what is 'illiyyun?
na nini kitakacho kujuvya nini i'liyyin?

and what can make you know what is the day of judgement?
na nini kitakacho kujuulisha siku ya kupambanua ni nini?

then, what can make you know what is the day of recompense?
tena nini kitakacho kujuulisha siku ya malipo ni siku gani?

and what can make you know what is the night of decree?
na nini kitacho kujuulisha nini laylatul qadri?

and know that allah knows what is in your minds, so fear him.
na jueni kwamba mwenyezi mungu anajua yaliyomo katika nafsi zenu. basi tahadharini naye.

you know what is in my self, but i do not know what is in yours.
wewe unayajua yaliyo ndani ya nafsi yangu, lakini mimi siyajui yaliyo katika nafsi yako.

and know that allah knows what is within yourselves, so beware of him.
na jueni kwamba mwenyezi mungu anajua yaliyomo katika nafsi zenu. basi tahadharini naye.

and god knows what is within the hearts.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliomo vifuani.