검색어: what have they been last night (영어 - 스와힐리어)

a bout last night
jana usiku

how do you sleep last night？
leo sija lala nakuwaza wewe je

after all the pleasures of last night
baada ya raha za usiku uliopita

the game changed in venezuela last night.
hali ya mambo imebadilika nchini venezuela usiku wa kuamkia leo.

i didn't sleep very well last night
sikulala vizuri sana

what, have they bequeathed it one to another?
je! wameambizana kwa haya?

have they associate gods?
au wanao washirika?

have they eyes to see with?
au wanayo macho ya kuonea?

have they contrived some scheme?
au waliweza kupitisha amri yao?

what have they been doing and what are they doing, for my hard earned taxpayer dollars?
walikuwa wakifanya nini na wanafanya nini, na pesa zangu za kodi nilizozipata kwa shida?

have they determined upon a course?
au waliweza kupitisha amri yao?

have they bequeathed its unto each other!
je! wameambizana kwa haya?

have they a stairway whereby they overhear?
au wanazo ngazi za kusikilizia?

and whom we mocked? have they been rescued or can our eyes not find them?"
tulikosea tulipo wafanyia maskhara, au macho yetu tu hayawaoni?

do they own the treasures of your lord, or have they been given charge of them?
au wanazo khazina za mola wako mlezi au wao ndio wenye madaraka?

what, have they never journeyed in the land and seen what was the end of those before them?
je! hawatembei katika ardhi wakaona ulivyo kuwa mwisho wa walio kuwa kabla yao?

or have they the treasures of your lord with them? or have they been set in absolute authority?
au wanazo khazina za mola wako mlezi au wao ndio wenye madaraka?

or do they own the treasures of thy lord? or have they been given charge (thereof)?
au wanazo khazina za mola wako mlezi au wao ndio wenye madaraka?

surely they have come by the city that was rained on by an evil rain; what, have they not seen it?
na kwa yakini wao wanafika kwenye nchi ilio teremshiwa mvua mbaya. basi, je, hawakuwa wakiiona?