검색어: will be the (영어 - 스와힐리어)

so will be the resurrection.
ndivyo kama hivyo kutakavyo kuwa kufufuliwa.

his home will be the abyss.
huyo maskani yake yatakuwa moto wa hawiya!

it will be the fierce flame
kwa hakika huo ni moto mkali kabisa,

as such (will be) the resurrection!
ndivyo kama hivyo kutakavyo kuwa kufufuliwa.

that will be the supreme success!
huko ndiko kufuzu kukubwa.

ah, that will be the manifest loss!
tambueni kuwa hiyo ndiyo khasara iliyo dhaahiri.

will be the day of woe for those
basi ole wao siku hiyo hao wanao kadhibisha,

and our troops will be the victors.
na kwamba jeshi letu ndilo litakalo shinda.

whose will be the dominion that day?"
ufalme ni wa nani leo?

verily, it will be the fire of hell!
kwa hakika huo ni moto mkali kabisa,

far removed from it will be the righteous
na mchamngu ataepushwa nao,

even so will be the resurrection of the dead.
kama hivyo ndivyo utakavyo kuwa ufufuaji.

these will be the unbelievers, the wicked.
hao ndio makafiri watenda maovu.

to your lord, that day, will be the procession.
siku hiyo ndiyo kuchungwa kupelekwa kwa mola wako mlezi!

and indeed our hosts will be the victors.
na kwamba jeshi letu ndilo litakalo shinda.

and what will be the effect on the media?
na je, tukio hili lina madhara gani kwa vyombo vya habari?

as for the foremost, they will be the foremost!
na wa mbele watakuwa mbele.

do not turn back, or you will be the losers."
wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.

and unto him will be the resurrection (of the dead).
na kwake yeye ndio kufufuliwa.

and among them will be the wretched and the prosperous.
kati yao watakuwamo waliomo mashakani na wenye furaha.