인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a lot of good work has been done there.
där har man kommit långt.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
a lot has been done.
mycket har gjorts.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
a lot of un necessary work has been done here.
men vi vill ju faktiskt att företag skall fungera.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a great deal of excellent work has been done.
det är ett bra och omfattande arbete som här har gjorts.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
good work has been done.
ett gott arbete har uträttats.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
and a great amount of work has already been done.
och en hel del arbete har redan gjorts.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
extensive work has already been done on this.
europeiska rådet har därför fattat det i bilaga iv bifogade beslutet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
indeed, a lot of work is still being done on that.
det läggs fortfarande ned väldigt mycket arbete på detta .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
the work has already been done.
arbetet har redan gjorts.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
briefly, some work has been done on that matter.
i korthet så har en del arbete gjorts i frågan .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
perfectly respectable work has been done.
man upprättade ett ansenligt regelverk.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
this work has been done by mr de luca.
de luca har gjort det arbetet.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
for us, not all the work has been done.
för oss är inte allt arbete slutfört.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
important work has been done in that regard.
viktigt arbete har uträttats i det hänseendet.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a lot of work has been done, and the effort led to the new revision of the agri and nama texts.
mycket har uträttats och insatsen ledde till den nya omarbetningen av texterna om jordbruk och marknadstillträde för icke-jordbruksprodukter.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
some work has been done at the ecofin council.
vissa åtgärder har vidtagits i ekofinrådet.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
on this aspect, good work has been done in parliament.
på den punkten har parlamentet gjort ett gott arbete.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
a lot of work has been done already, in fact, and when the commission is working, it takes it very seriously.
många insatser har faktiskt redan gjorts och kommissionen tar detta på stort allvar i sitt arbete.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
a lot of work has been done by the commission and by parliament to enable the eu to better implement its development policies.
kommissionen och parlamentet har uträttat ett stort arbete för att ge eu möjligheten till ett bättre genomförande av sin utvecklingspolitik.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i know that a lot of work has been done, in these exceptional circumstances, by the services and the cabinet of the president.
jag vet att ett stort arbete har uträttats, under dessa exceptionella omständigheter , av ordförandens tjänsteenheter och kansli.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질: