전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
acenocoumarol
acenokumarin
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 16
품질:
acenocoumarol (inn)
acenokumarol (inn)
마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:
acenocoumarol (medication)
acenokumarin
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
acenocoumarol [chemical/ingredient]
acenokumarin
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
warfarin/efavirenz acenocoumarol/efavirenz
warfarin/efavirenz acenokumarol/efavirenz
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
anticoagulants (e.g. acenocoumarol, warfarin)
antikoagulantia (t.ex. acenokumarol, warfarin)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dose adjustment of warfarin or acenocoumarol may be required.
dosjustering kan behövas för warfarin eller acenokumarol.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
medicines such as warfarin or acenocoumarol used to prevent blood clots
läkemedel som warfarin eller acenokumarol som används för att förhindra blodproppar
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
anticoagulants (e.g. acenocoumarol, warfarin, see section 4.4)
antikoagulantia (t.ex. acenokumarol, warfarin se avsnitt 4.4)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
no interactions were observed between sildenafil (100 mg single dose) and acenocoumarol.
inga interaktioner observerades mellan sildenafil (100 mg engångsdos) och acenokumarol.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
no interactions were observed between sildenafil (100 mg single oral dose) and acenocoumarol.
inga interaktioner observerades mellan sildenafil (100 mg oral engångsdos) och acenokumarol.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
other oral anticoagulants e. g. phenprocoumon, acenocoumarol (cyp2c9, cyp3a4 substrates):
andra orala antikoagulantia t. ex. fenprokumon, acenokumarol (cyp2c9, cyp3a4- substrat):
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:
anticoagulants such as warfarin, fluindione, phenprocoumone or acenocoumarol (medicines to prevent blood clots)
antikoagulantia, t.ex. warfarin, fluindion, fenprokumon eller acenokumarol (läkemedel som förhindrar blodproppar)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
if you are taking any medicines to prevent blood clots (e.g. warfarin, acenocoumarol)
om du tar något läkemedel som förhindrar blodet att koagulera (t.ex. warfarin, acenokumarol)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
it is expected that a similar increase in anticoagulant effect will be seen with warfarin analogues, including acenocoumarol, fenprocoumon and fluindione.
en liknande ökning i antikoagulationseffekt kan förväntas med warfarinanaloger, inklusive acenocoumarol, fenprocoumon och fluindion.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
warfarin and other anticoagulants (e.g. phenprocoumon, acenocoumarol; used to slow down clotting of the blood)
warfarin och andra antikoagulantia (t.ex. fenprokumon, acenokumarol) (används för att hämma blodets förmåga att levra sig)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by cyp2c9 are administered with emend 165 mg.
försiktighet bör iakttas då warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin eller andra aktiva läkemedelssubstanser som man vet metaboliseras av cyp2c9 administreras tillsammans med emend 165 mg.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by cyp2c9 are administered during this time period.
för warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin och andra aktiva substanser som man vet metaboliseras av cyp2c9 bör försiktighet iakttas vid administrering under denna tidsperiod.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
if you are taking or begin to take anticoagulants (e. g. warfarin, acenocoumarol, fenprocoumon or fluindione) to prevent blood clots.
om du tar, eller börjar ta antikoagulationsmedel (t. ex. warfarin, acenocoumarol, fenprocoumon eller fluindion) för att förhindra blodproppar.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
thelin should be used with caution if you are taking or begin to take vitamin k antagonists (e. g. warfarin, acenocoumarol, fenprocoumon or fluindione).
thelin ska användas med försiktighet om du nu tar eller börjar ta vitamin k- antagonister (t ex warfarin, acenocumarol, fenprocoumon eller fluindion).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질: