검색어: by excluding a patient from a clinical trial (영어 - 스웨덴어)

conducting a clinical trial
genomförande av en prövning

commencement of a clinical trial
påbörjande av en klinisk prövning

authorisation procedure for a clinical trial
tillståndsförfaranden för kliniska prövningar

a clinical trial may be conducted only if
en klinisk prövning får endast genomföras om

procedure for the commencement of a clinical trial,
igångsättning av en klinisk prövning,

a clinical trial may have one or several sponsors.
en klinisk prövning kan ha en eller flera sponsorer.

safety reporting in the context of a clinical trial
säkerhetsrapportering i samband med kliniska prövningar

one additional patient enrolled in a clinical trial experienced symptoms after receiving thyrogen intravenously.
ytterligare en patient som ingick i ett kliniskt forsök upplevde symptom efter att ha tillförts thyrogen intravenöst.

a clinical trial may be undertaken only if, in particular:
kliniska prövningar får endast utföras under förutsättning att i synnerhet

a clinical trial shall be conducted in accordance with the protocol.
den kliniska prövningen ska genomföras i enlighet med prövningsprotokollet.

isolation of yersinia pestis from a clinical specimen
isolering av yersinia pestis från ett kliniskt prov.

isolation of shigella sp. from a clinical specimen.
isolering av shigella sp. från ett kliniskt prov.

a case of fatal angioedema occurred in a patient with recurrent and metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck treated with vectibix in a clinical trial.
ett fall av angioödem med dödlig utgång inträffade hos en patient med recidiverad och metastaserad skivepitelcancer i huvud-/halsområdet som behandlades med vectibix i en klinisk prövning.

isolation of mycobacterium tuberculosis complex (excluding mycobacterium bovis-bcg) from a clinical specimen
isolering av mycobacterium tuberculosis complex (utom mycobacterium bovis-bcg) från kliniskt prov.

start, end, suspension, temporary halt, and early termination of a clinical trial
den kliniska prövningens start och slut, förbud att fortsätta prövningen, tillfälligt avbrott av prövningen och prövning som avslutas i förtid

in a clinical trial, 26% of patients reported hyperglycaemia as an adverse event.
i en klinisk prövning rapporterade 26% av patienterna hyperglykemi som en ogynnsam händelse.

compensation of damage (in cases where a clinical trial poses an additional risk);
skadestånd (i de fall där den kliniska prövningen utgör en ytterligare risk).

the highest dose administered to 12 patients in a clinical trial was 180 mg as a single dose subcutaneously.
den högsta dos som administrerats till 12 patienter i en klinisk prövning var 180 mg som en subkutan singeldos.

in a clinical trial, 752 children received m-m-rvaxpro, either intramuscularly or subcutaneously.
i en klinisk prövning fick 752 barn m-m-rvaxpro, antingen intramuskulärt eller subkutant.

in a clinical trial in patients, gefitinib was co-administered with metoprolol (a cyp2d6 substrate).
i en klinisk studie på patienter administerades gefitinib tillsammans med metoprolol (ett cyp2d6 substrat).