인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
clearly indicated with signs
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
danger areas must be clearly indicated.
riskområden skall vara tydligt markerade.
마지막 업데이트: 2017-02-03 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
all biocides used shall be clearly indicated.
alla biocider som används ska tydligt anges.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
all flame retardants used shall be clearly indicated.
alla använda flamskyddsmedel ska tydligt anges.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
it was clearly indicated on the screen, mr chichester.
det stod tydligt på skärmen , chichester.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
decisions following an inquiry the errors clearly indicated.
beslut e
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
neighbouring sites are indicated with a '/`.
angränsande områden anges med "/".
마지막 업데이트: 2016-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the m3 holes are indicated with ‘hm’.
m3-hålen markeras med hm.
lung inflammation (rare), with signs such as:
lunginflammation (sällsynt) med symtom som:
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
zytiga is indicated with prednisone or prednisolone for:
zytiga är tillsammans med prednison eller prednisolon indicerat för:
priority target actions are in bold and indicated with a
prioriterade målinriktade åtgärder står i fetstil och är markerade med
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the default is the users home folder, indicated with a ~.
förvalt är användarens hemkatalog, som indikeras med ~.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
hiv-infected patients with signs of serious liver disease.
hiv- infekterade patienter med tecken på allvarlig leversjukdom.
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
decimals in numeric fields are indicated with a. (period).
decimaler i sifferfält anges med punkt (.).
mao-inhibitors are therefore relatively contra-indicated with remeron.
grupp 2: lätt nedsatt njurfunktion med en gfr på 40−79 ml/ min/ 1, 73 m2.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
only 16 of these are specifically indicated with a 2-digit alphabetical code.
bara 16 underavdelningar anges särskilt med en bokstavskod på två bokstäver.
the particulars referred to in paragraph 1 shall be indicated with words and numbers.
uppgifterna i punkt 1 ska anges med ord och siffror.
cases of overdose (some with signs of systemic toxicity) have been reported.
fall av överdos (vissa med tecken på systemisk toxicitet) har rapporterats.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
at the extended programme level all surveys indicated with priority 2 in appendix xiv are eligible.
när det gäller det utökade programmet berättigar alla de undersökningar som anges med prioritet 2 i tillägg xiv till bidrag.
마지막 업데이트: 2017-02-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
patients with signs or symptoms of muscle toxicity should be managed as per standard medical practice.
patienter som visar tecken eller symtom på muskeltoxicitet ska behandlas enligt medicinsk praxis.
heartworm disease, infection by dirofilaria immitis with signs of heartworm disease (disorder)
dirofilariasis
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com