검색어: evolved (영어 - 스웨덴어)

evolved
evolution

the approach too has evolved.
strategierna har också utvecklats.

however, this situation has evolved.
men sedan dess har saker och ting förändrats.

the chemical identity of gas evolved,
den utvecklade gasens kemiska sammansättning.

it is also a project that has evolved.
det är också ett projekt som har utvecklats.

how has the definition of literacy evolved?
hur har definitionen av läskunnighet utvecklats?

emas was established in 1993 and evolved over time.
emas inrättades 1993 och har utvecklats med tiden.

solvit has evolved significantly since its inception.
solvit har utvecklats betydligt sedan starten.

the characteristic pungent vapours of acrolein are evolved
de karakteristiska stickande akroleinångorna utvecklas

from 2002 onwards the production volume evolved positively.
från och med 2002 ökade tillverkningsvolymen på nytt.

accordingly, we have evolved our own system of controls.
vi har följaktligen utvecklat våra egna kontrollsystem.

during the past two years this text has evolved significantly.
dokumentet har utvecklats markant under de gångna två åren.

means of communication have evolved considerably in recent years.
kommunikationsmedlen har utvecklats avsevärt under senare år.

return on investment and cash-flow evolved positively as well.
Även räntabiliteten och kassaflödet utvecklades positivt.

there are prestigious sports that have evolved from violent practices.
många ansedda sporter har sin grund i våldsutövning .

investments, return on investment and cash-flow also evolved positively.
investeringarna, räntabiliteten och kassaflödet utvecklades också positivt.

both technology and consumer behaviour have evolved considerably during this period.
både tekniken och konsumenternas beteenden har utvecklats betydligt under denna period.

europe’s flora and fauna have evolved over millions of years.
daisie delivering alien invasive species inventories for europe (daisie) är ett projekt som med stöd av forskningsmedel från eu sammanställer data om invasioner av främmande arter i hela europa.

in doing so, our position on some high-profile issues has evolved.
härigenom har vår ståndpunkt i vissa högprofilerade frågor utvecklats.

prices evolved from eur 73 to eur 124/tonne during the period considered.
priserna ökade från 73 till 124 euro/ton under skadeundersökningsperioden.