검색어: hemp seed (영어 - 스웨덴어)

hemp seed
hampfrö

hemp seeds
hampfrön

5.2. system applicable to imported hemp seed
5.2 ordning för importerat hampfrö

hemp seeds for sowing
hampfrö för utsäde

product of oil manufacture, obtained by pressing of hemp plant and seed
produkt av oljeutvinning, erhållen genom pressning av hampaplanta och hampafrön.

"certified seed, second generation" (monoecius hemp): means seed
certifikatutsäde, andra generationen (monoik hampa): utsäde

seeds of varieties of hemp for sowing
sorter av hampfrön för utsäde

controlled hemp seed cannabis sativa l. with a maximum thc content according to eu legislation
kontrollerat hampafrö av cannabis sativa l. med ett högsta thc-innehåll i enlighet med eu-lagstiftningen.

each member state shall grant aid only in respect of hemp seed harvested in its territory.
varje medlemsstat skall beviljas stöd enbart för hampfrön skördade inom dess territorium.

only the following shall be authorized to import hemp seed falling within cn code 1207 99 91:
endast följande skall ha tillstånd att importera hampfrö enligt kn-nummer 1207 99 91:

(h) "certified seed, second generation" (monoecius hemp): means seed
h) certifikatutsäde, andra generationen (monoik hampa): utsäde

"certified seed, second generation" (monoecius hemp): means seed
certifikatutsäde, andra generationen (monoik hampa): utsäde

hemp seeds, whether or not broken, other than for sowing
hampfrön, även sönderdelade, andra än för utsäde

variety of hemp (in the case of seeds for sowing)
hampsort (för frö avsett att användas som utsäde)

in addition, imports of hemp seed intended for uses other than sowing should continue to be subject to a control system which provides for the importers concerned to be authorised.
import av andra hampfrön än sådana som är avsedda för utsäde bör även fortsättningsvis omfattas av ett kontrollsystem inom vilket de berörda importörerna godkänns.

however, for rice, hemp and perennial ryegrass seeds, some changes are proposed.
för ris, hampa och flerårigt rajgräs föreslås emellertid vissa förändringar.

in addition, imports of hemp seed intended for uses other than sowing were subject to a control system which makes provision for the authorisation of the importers concerned. these provisions should be maintained.
import av andra hampfrön än sådana som är avsedda för utsäde var underkastade kontroll genom att man upprättade ett ackrediteringssystem för de berörda importörerna.

"certified seed, first generation": (groundnut, monoecious hemp, flax, linseed, soya, cotton) means seed
certifikatutsäde, första generationen (jordnöt, monoik hampa, spånadslin, oljelin, sojaböna, bomull): utsäde

in addition, imports of hemp seeds intended for uses other than sowing must be subjected to a control system which makes provision for a system for authorising the importers concerned.
import av andra hampfrön än sådana som är avsedda för utsäde bör underkastas kontroll genom att man upprättar ett ackrediteringssystem för de berörda importörerna.

oilseeds’, the entry ‘hemp seed’ is inserted between the entries ‘cotton seed’ and ‘others’.
oljevÄxtfrÖer” skall ”hampfrön” införas mellan ”bomullsfrön” och ”Övrigt”.