검색어: highly polished (영어 - 스웨덴어)

polished
polerad

fire polished
eldpolering

polished section
slipat snitt för undersökning i mikroskop

polished wired glass
trådklarglas

electrolytically-polished slice
elektrolytiskt polerad skiva

polished (plate) glass
polerat glas (planglas)

highly-polished side panels and silver-accented hot keys make this keyboard a sleek addition to any office.
tangentbordet är ett läckert tillskott på vilket kontor som helst.

with highly-polished side panels and silver-accented hot keys, this keyboard adds a sleek touch to your work area.
det här tangentbordet är ett läckert tillskott på vilken arbetsyta som helst.

the target shall be contained within a watercooled body the front face of which shall be of highly polished metal, flat, coinciding with the plane of the target and circular, with a diameter of about 25 mm.
föremålet skall förvaras i ett vattenkylt hus, vars framsida skall bestå av högpolerad metall, vara plant, sammanfalla med föremålets plan och vara cirkulärt med en diameter på omkring 25 mm.

the target shall be contained within a water cooled body the front face of which shall be of highly polished metal, flat, coinciding with the plane of the target and circular, with a diameter of about 25 mm.
föremålet ska förvaras i ett vattenkylt hus, vars framsida ska bestå av högpolerad metall, vara plant, sammanfalla med föremålets plan och vara cirkulärt med en diameter på omkring 25 mm.

laser sensors, compared to optical, produce far more illumination-both of the surface and of the contrast created by, literally, specs of dust on the surface-revealing a wealth of details even on glossy surfaces like highly polished wood.
jämfört med optiska avläsare producerar de avsevärt mycket mer ljus som lyser upp underlaget liksom kontrasten som skapas av dammkornen på ytan.