검색어: i am doing good (영어 - 스웨덴어)

i am doing that.
det håller jag på med.

i am doing so, obviously.
det sker hos mig, det är klart.

i am doing my postdoctoral research
jag gör min postdoktor

i am doing what i am required by law.
jag gör bara vad som krävs enligt lag.

i am doing this in recognition of their hard work.
jag gör detta som ett erkännande av deras hårda arbete .

well, mr president of the commission, i am doing it now.
herr kommissionsordförande, det är det jag gör nu.

i am doing so because work is the best means of integration.
jag gör det därför att arbete är det bästa sättet att skapa integration.

i would like to say clearly that the foundation is doing good work.
jag vill klart uttrycka att stiftelsen gör ett gott arbete.

let us honour him by doing good work there.
låt oss hylla honom genom att göra ett bra arbete där.

it always does seem to me that i am doing more work than i should do.
det förefaller mig alltid, som om jag tvingas utföra mer arbete än jag borde.

i am doing this in collaboration with the unions of dutyfree employees in greece.
jag anser mig inte vara ohederlig, jag gör detta i samarbete med fackföreningarna för arbetande inom den skattefria näringen i grekland.

that may save me a bit of work if i am doing the votes later in the week.
detta kan bespara mig lite arbete, om jag är närvarande vid omröstningarna senare i veckan .

my own greek is not so very fluent, mr president, but i am doing my best.
min " grekiska" är inte ännu alldeles flytande, herr ordförande, men jag anstränger mig.

i am doing so now that the time for submitting the stability and growth programmes has ended.
jag gör detta nu eftersom tidsfristen för att inkomma med stabilitets- och tillväxtprogram har löpt ut.

i always said that i would act on the basis of the relevant data and i am doing so now.
jag har alltid sagt att jag skulle agera på grundval av relevanta uppgifter, och detta är vad jag gör nu.

"i am doing this not for myself, i am not having fun, i do this for hong kong!!"
"jag gör inte det här för min egen skull, det är inget nöje, jag gör det för hong kong!!"

i agree with the following sentence but i am doing the sort of mother-in-law test here.
jag instämmer i den följande meningen, men jag ska nu göra ett slags svärmorstest.

as some colleagues will know, at the moment i am doing some work on regionalization of the common fisheries policy.
som en del kolleger känner till håller jag för närvarande på med en del arbete om en regionalisering av den gemensamma fiskeripolitiken .

companies have never before had a better opportunity to earn money by doing good.
aldrig förr har företag haft bättre möjlighet att tjäna pengar på att göra gott.

it is so easy to disregard the principle of subsidiarity when we think we are doing good.
det är så lätt att bortse från subsidiaritetsprincipen när vi anser att vi gör goda saker.