검색어: i took a stroll by bike (영어 - 스웨덴어)

she took a shower.
hon tog en dusch.

i took on the challenge.
jag antog utmaningen.

i took note of your proposals.
jag har noterat era förslag.

our parliament took a wise decision.
parlamentet har fattat ett klokt beslut.

i took the punishment that came to me.
jag tog det straff som jag fick.

i took part in all the votes yesterday.
jag deltog i alla omröstningar i går.

getting to know the local area by bike …
lär känna trakten per cykel …

i took a similar line in the minority opinion which i expressed following the vote by the committee on constitutional affairs.
jag intog en liknande ståndpunkt i det minoritetsyttrande som jag gjorde efter omröstningen i utskottet för konstitutionella frågor.

there was no warning when i took up smoking.
det uttrycktes inga varningar när jag började röka.

the support provided took a number of forms:
stödet har getts i form av följande:

china has been a top priority since i took office.
Ända sedan jag blev kommissionsledamot har kina varit en prioriterad fråga.

i punished the outside consultants, i took them to court.
jag vidtog alltså åtgärder mot de externa konsulterna och överlämnade dem till rättvisan.

then a republican officer took a stand: general pinochet.
då reser sig en republikansk officer: general pinochet.

i took a lot of pleasure to participate in this project.”daniel verplaetse, dvl & k.
det har varit väldigt roligt att delta i projektet.” daniel verplaetse, dvl & k.

i took a constructive attitude to the committee of inquiry, and i hope therefore that we are going to be able to vote for it.
för det har jag, anser jag, genom min konstruktiva hållning i forskningsutskottet visat. jag hoppas då också att det röstas enligt det .

you had proof of this when the commission ' s report on these regions was published: i took a personal interest.
beviset för det fick ni då kommissionens rapport om dessa regioner offentliggjordes, en rapport som jag hade ägnat en särskild omsorg.