전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i see that you agree to this suggestion.
( applåder) jag ser att ni instämmer i förslaget .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
we cannot agree to this.
detta förhållande kan vi inte godta.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
does the house agree to this?
samtycker parlamentet till detta?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
to a hearing if you do not agree to surrender
du har rätt att bli hörd om du inte samtycker till att överlämnas.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
understandably he did not agree to this.
förståeligt nog accepterade han inte detta.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
regrettably, i cannot agree to this.
detta krav kan jag tyvärr inte rösta för.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
- (fr) i agree to this procedure.
- (fr) det förfarandet går jag med på.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i hope that parliament will agree to this.
jag hoppas att parlamentet ger sitt stöd till detta .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
the eu must agree to this, at least.
Åtminstone det måste eu gå med på.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i think we can agree to this compromise.
jag anser att vi kan godkänna denna kompromiss.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i should be grateful if you would agree to that request.
jag skulle vara tacksam om ni kunde tillmötesgå den begäran.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
i hope that commissioner bangemann will agree to this.
jag hoppas att kommissionär bangemann kommer att tillgodose denna önskan.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
i do not think either side will agree to this.
jag tror inte att någondera av parterna kommer att bli överens om det .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
that has lapsed, and so i ask you to agree to this urgent procedure.
detta är ogiltigt, och därför ber jag er godkänna denna brådskande behandling.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
however, the council could not agree to this suggestion.
rådet kunde dock inte gå med på detta förslag.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
if you agree to be surrendered, it may be difficult to change this decision at a later stage.
om du samtycker till att bli överlämnad kan det vara svårt att ändra på detta beslut vid ett senare tillfälle.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
does the house agree to this oral amendment being tabled?
samtycker kammaren till att detta muntliga ändringsförslag läggs fram?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
deletes the selected toolbar after you agree to the question.
tar bort den markerade verktygsraden när du har svarat ja på frågan.
마지막 업데이트: 2012-05-08
사용 빈도: 1
품질:
would belgium, spain, italy or france agree to this?
skulle belgien, spanien, italien eller frankrike godkänna detta?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
there is no offense for you to marry them if you agree to give them their dowry.
och ni begår ingen synd om ni sedan tar dem till hustrur efter att ha gett dem deras brudgåva.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: