검색어: insane (영어 - 스웨덴어)

insane
galen,tokig,vansinnig,schizofren

tom's insane.
tom är mentalsjuk.

we're both insane.
vi är båda galna.

insane (320 kbit/ s)
idiotisk (320 kbit/ s)

and your companion is not insane.
er landsman är inte besatt av andar -

- that who among you was insane.
vem av er som har förlorat förståndet.

it is the economics of the insane.
det är en dårarnas ekonomi.

indeed the criminals are astray and insane.
då skall de obotfärdiga syndarna [inse att] de gick vilse och [att] deras förstånd svek dem.

however, there is something even more insane.
men det finns något som är ännu vansinnigare.

by the grace of your lord, you are not insane.
tack vare din herres nåd är du inte besatt!

in that case we shall he in error and insane.
[om vi gjorde så] skulle vi ha gått vilse eller förlorat förståndet!

if we do, we are indeed astray, and insane!”
[om vi gjorde så] skulle vi ha gått vilse eller förlorat förståndet!

insane clipping values. no clipping will be done at all.
orimliga beskärningsvärden. någon beskärning görs inte alls.

then indeed, we would surely be in error and insane.
[om vi gjorde så] skulle vi ha gått vilse eller förlorat förståndet!

a linear reduction in the number of products would be insane.
en linjär nedskärning av antalet produkter vore vansinne.

“has he fabricated a lie against allah, or is he insane?”
kanske har han själv diktat ihop [denna] lögn om gud eller också är han besatt av andar!"

this agreement will be supporting a regime that is completely and utterly insane.
med detta avtal håller vi på med att stödja en absolut galen och absolut vansinnig regim.

in fact the whole thing, it seems to me, is an insane catastrophe.
jag tycker faktiskt att det verkar som om hela saken är ett enda stort vansinne.

we must stop this insane process by offering our citizens quality, locally produced food.
vi måste stoppa den här vansinniga utvecklingen och istället erbjuda våra medborgare närproducerad mat av god kvalitet.

these are just some of the outcomes of the insane health policies pursued in recent years.
detta är bara några av resultaten av de senaste årens vansinniga hälso- och sjukvårdspolitik.