검색어: insulin regimen (영어 - 스웨덴어)

regimen
regim

regimen§
takrolimus 0, 1%

dose regimen
doseri ngsreg im

treatment regimen
behandlingsregim

chemotherapy regimen.
platinumbaserad kemoterapi.

bimonthly regimen:
behandling varannan vecka:

there are no fixed rules for insulin dose regimen.
det finns inga fastställda regler för insulindosering (doser och tidpunkt).

one human insulin preparation to another, a regimen with only regular insulin to one with a longer-acting insulin.
ett humaninsulin till ett annat, behandling med enbart vanligt insulin till behandling med ett längre verkande insulin.

adverse reactions by treatment regimen linagliptin plus metformin plus insulin
biverkningar för behandlingsregimen linagliptin plus metformin plus insulin

when levemir is used as part of a basal-bolus insulin regimen levemir should be administered once or twice daily depending on patients’ needs.
när levemir används som en del av en basal- bolus insulin regim ska levemir administreras en eller två gånger dagligen beroende på patientens behov.

dose regimen adjustment may be necessary when changing patients from one insulin preparation to another.
dosanpassning kan krävas vid byte från ett insulinpreparat till ett annat.

- a regimen with only regular insulin to one with a longer-acting insulin.
- en regim med humaninsulin till en med ett mer långtidsverkande insulin.

1 once-daily regimen + insulin aspart to cover mealtime insulin requirements  metformin  pioglitazone 2 once-daily regimen  metformin su/glinide  pioglitazone
1 dosering en gång dagligen + insulin aspart för att täcka insulinbehovet vid måltider  metformin  pioglitazon 2 dosering en gång dagligen  metformin su/glinid  pioglitazon

fasting plasma glucose levels were significantly lower in patients treated with exubera regimens compared with those treated with subcutaneous insulin.
än exubera än hos patienter som fick enbart subkutant administrerat snabbverkande humaninsulin. dk diabetes mellitus typ 2 go

these limitations are necessary to provide some control over patients' ability to program their insulin regimens and to avoid the possibility of overdosing.
dessa begränsningar är nödvändiga för att få en viss kontroll över patientens möjlighet att programmera sin insulinbehandling och för att undvika risken för överdosering.

to reduce the risk of hypoglycemia, patients who are changing their basal insulin regimen from an insulin regimen with once daily insulin glargine 300 units/ml to a once daily regimen with lantus should reduce their dose by approximately 20%.
för att minska risken för hypoglykemi, bör patienter som ändrar sin basinsulinregim från behandling med insulin glargin 300 enheter/ml en gång dagligen till lantus en gång dagligen minska dosen med cirka 20%.

in this study, patients on 1 or 2 insulin injections per day prior to study entry, discontinued their prestudy insulin regimen and were randomised to dulaglutide once weekly or insulin glargine once daily, both in combination with prandial insulin lispro three times daily, with or without metformin.
i denna studie avbröt patienter som före studien tog 1 eller 2 insulininjektioner per dag sin insulinbehandling och randomiserades till dulaglutid en gång per vecka eller insulin glargin en gång dagligen, båda i kombination med prandiellt insulin lispro tre gånger dagligen, med eller utan metformin.

to reduce the risk of nocturnal and early morning hypoglycaemia, patients who are changing their basal insulin regimen from a twice daily nph insulin to a once daily regimen with lantus should reduce their daily dose of basal insulin by 20-30% during the first weeks of treatment.
för att minska risken för hypoglykemi under natten och tidig morgon, bör patienter som ändrar basinsulinbehandling från nph-insulin två gånger per dag till lantus som ges en gång per dag minska dygnsdosen av basinsulin med ca 20-30% under de första veckorna av behandlingen.

1up-titration of insulin regimens (including short-acting, intermediate, and basal insulin) was only allowed if subjects met pre-defined fpg criteria.
1upptitrering av insulinregim (inklusive kortverkande och medellångverkande insulin samt basinsulin) tilläts bara om försöksdeltagarna uppfyllde de fördefinierade fpg-kriterierna.