인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
spain is the most
spanien är efter schweiz
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the internet is one of the most important innovations of our time.
internet är en av vår tids viktigaste innovationer.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
this is the most common type.
detta är den vanligaste typen.
마지막 업데이트: 2012-04-20
사용 빈도: 7
품질:
an internet glossary explains the most important terms.
i den allmänna internet-ordlistan förklaras de viktigaste termerna.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
this is the most delicate aspect.
det är den mest känsliga punkten.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
today, fish is the most expensive.
i dag är fisk det dyraste.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
the internet is growing in importance.
internet blir allt betydelsefullare.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
broadband internet is now a real option.
internet via bredband är nu ett faktiskt alternativ.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
freedom on the internet is the best guarantee of freedom of expression.
frihet på internet är den bästa garantin för yttrandefrihet.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
the internet is not enough, madam president.
det räcker inte med internet , fru talman.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
the internet is the first medium which enables worldwide, interactive communication.
internet är det första medium som möjliggör interaktiv kommunikation över hela världen .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
increasing effective use of the internet is the focus of the next step, eeurope 2005.
en effektiv användning av internet är huvudmålet för handlingsplanen eeurope 2005 som är nästa steg.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the internet is undoubtedly the most effective information tool for reaching all the potential beneficiaries of the erasmus world programme.
internet är helt säkert det bästa informationsverktyget för att på ett effektivt sätt nå alla potentiella deltagare i erasmus world-programmet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mr president, the internet is the driving force behind the accelerated rise of electronic commerce.
herr ordförande! internet är den drivande kraften bakom den elektroniska handelns snabba uppkomst .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
in the area of humanitarian aid most multi donor grantsare earmarkedtocomply withthehumanitarianaidregulationin terms,forexample,ofprojectduration limits.
på områdetför humanitärt bistånd öronmärks deflesta bidragentillfonder med flera givareförattfölja bestämmelserna ombeviljandetavhumanitärtbistånd, t.ex. begränsningarav projektensvarak-tighet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
most multi-lane high speed toll systems are based on gantries over the road.
de flesta flerfiliga och snabba vägtullsystem innebär att man har överbyggnader över vägen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i will vote for the schmid report as i believe one of the most disturbing consequences of the development of the internet is the apparent freedom it gives to distributors of child pornography.
jag kommer att rösta för betänkandet från schmid , eftersom jag anser att en av de mest oroande konsekvenserna av internets utveckling är den tydliga frihet det ger spridare av barnpornografi .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질: