전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for the member states listed in annex i, part b ‘kw100’ or ‘the total power of vessels of more than 100 gt entering the fleet with public aid granted after 31 december 2002’ means the total power of vessels of more than 100 gt that entered into the fleet between 1 may 2004 and the date for which kwt is calculated, and for which an administrative decision by the member state concerned to grant aid was taken after 30 april 2004;
eller sammanlagd maskinstyrka för fartyg på mer än 100 gt som inträder i flottan med offentligt stöd beviljat efter den 31 december 2002: för de medlemsstater som förtecknas i del b i bilaga i sammanlagd maskinstyrka för fartyg på mer än 100 gt som inträdde i flottan mellan den 1 maj 2004 och det datum för vilket kwt är beräknat, samt för vilka ett administrativt beslut om att bevilja stöd fattats av den berörda medlemsstaten efter den 30 april 2004. 7. gtt