검색어: low light mode (영어 - 스웨덴어)

low light sensivity
känslighet för svagt ljus

low light level television
tv för låg ljusnivå

low light level television tube
tv-bildrör med låg ljusstyrka

low light level television illuminator
belysning för tv för låg ljusnivå

low light can be tricky for the average webcam.
dåligt ljus kan vara besvärligt för en vanlig webbkamera.

webcams and low light generally don't get along.
webbkameror och dålig belysning är inte den bästa kombinationen.

backlighting lets you see what you're typing-even in low light.
det spelar ingen roll om det är mörkt i rummet; du ser alltid vad du skriver.

add a lot of rich color to low light and your typical webcam tends to get confused.
när du lägger till mycket färg i svag belysning fungerar en vanlig webbkamera inte så bra.

not to mention sharper picture, richer colors, clearer sound and low-light capability.
för att inte nämna skarpare bild, fylligare färg, klarare ljud och kompensation för svagt ljus.

low light level television cameras specially designed or modified for underwater use containing all of the following:
televisionskameror avsedda att arbeta vid låga ljusnivåer, som är speciellt konstruerade eller modifierade för undervattensbruk och som har alla följande egenskaper:

c. low light level television cameras specially designed or modified for underwater use and having all of the following:
televisionskameror avsedda att arbeta vid låga ljusnivåer, speciellt konstruerade eller modifierade för undervattensbruk och med alla följande egenskaper:

our rightlight™ 2 technology was designed to ensure high-quality video even in low-light conditions.
rightlight™ 2-tekniken utformades för att vi ville ha video i hög kvalitet även när ljusförhållandena inte är de bästa.

backlit media controls give you instant access to your music, videos, and e-mail-even in low light.
bakgrundsupplysta medieknappar som ger snabb åtkomst till musik, video och e-post, även när det är mörkt.

our cameras have very good low-light capabilities-down to 2 lux-or about twice the light of a full moon.
logitechs kameror fungerar även vid mycket svagt ljus - ner till 2 lux, vilket är ungefär dubbelt så ljust som under en natt med fullmåne.

solid enclosure roofs may make birds feel safer, although this could result in unacceptably low light levels in lower enclosures if birds are housed in racks.
utrymmen med hela tak kan få fåglarna att känna sig säkrare, men det kan leda till oacceptabla ljusförhållanden i de nedre burarna om fåglarna hålls i våningssystem.

rightlight 2 technology slightly lowers the level of color saturation in low light to produce sharp images with greater detail and contrast-and a whole lot less noise.
med rightlight 2-tekniken minskas färgmättnaden något i svag belysning för att ge skarpa bilder med bättre detaljer och kontrast - och mycket mindre brus.

a soil photolysis study shall be submitted unless the applicant shows that deposition of the active substance on the soil surface is unlikely to occur or that photolysis is not expected to contribute significantly to the degradation of the active substance in soil for example due to low light absorbance of the active substance.
en studie av fotolys i jord ska lämnas in, såvida inte sökanden visar att deposition av det verksamma ämnet på markytan är osannolik eller att fotolys väntas bidra endast obetydligt till nedbrytningen av det verksamma ämnet i jord, t.ex. på grund av att det verksamma ämnet har låg absorbans.

the front lights must optimise train detectability (e.g. to track workers and those using public crossings), provide sufficient visibility for the train driver (illumination of the line ahead, lineside information markers/boards, etc) by night and during low light conditions and shall not dazzle the drivers of oncoming trains.
frontstrålkastarna skall optimera igenkänningen av ett tåg (t.ex. för spårarbetare och personer som använder spårövergångar), de skall ge tillräckligt god sikt för föraren (lysa upp linjen framåt och informationstavlor/-skyltar i närheten av spåret etc.) på natten och vid svaga ljusförhållanden, och de får inte blända förare av mötande tåg.