검색어: my life (영어 - 스웨덴어)

welcome to my life.
välkommen till mitt liv.

i need to get my life back.
jag behöver få mitt liv tillbaka.

when does the euro enter my life?
när blir euron en del av min vardag?

thank you for being in my life
tack för att du finns

i have seen many refugees in my life.
jag har sett många flyktingar i mitt liv.

let me live my life as i see fit!
låt mig levamitt liv i fred!

this is the happiest day of my life!” !”
han ger upp ett glädjetjut.

all my life, i have believed in europe.
i hela mitt liv har jag trott på tanken om ett europa.

it has been my political motto all my life.
det har under hela mitt liv varit mitt politiska motto.

i do not want my life regulated to that extent.
jag vill inte att mitt liv regleras i den utsträckningen .

i accept that it may mean that i lose my life.'
jag accepterar att det kan betyda att jag förlorar livet.”

very well, i am a liberal and have been all my life.
ok, jag är liberal. det har jag varit hela mitt liv.

well, i have never heard such dogmatism in my life!
jag har aldrig hört på maken till dogmatism !

mr president, i would give up my life for this house.
herr ordförande! jag skulle ge mitt liv för parlamentet .

i never saw more attractive, lovable people in all my life.
jag har aldrig sett så tilltalande, älskvärda människor i hela mitt liv.

gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
ryck icke min själ bort med syndare, icke mitt liv med de blodgiriga,

this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.
detta är sannerligen den mest typiska icke-bindande lagstiftning som jag har sett i hela mitt liv.

they have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
de vilja förgöra mitt liv här i djupet, de kasta stenar på mig.

believe me, they are among the worst things i have seen in my life.
tro mig, det var bland det värsta jag sett i mitt liv.

i received direct threats against my life and the life of my family.'
jag har mottagit direkta hot mot mitt liv och min familjs liv.”