전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
off shore
offshore
마지막 업데이트: 2010-08-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
off-shore
till havs
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
off-shore market
offshoremarknad
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
mobile off-shore unit
överföringsnät
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
disused off-shore installation
övertalig offshoreanläggning
decommissioning of an off-shore installation
avveckling av övertalig offshoreanläggning
investments in off-shore and non-food aquaculture
investeringar i offshore-vattenbruk och vattenbruk som inriktas på annan produktion än livsmedelsproduktion
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
installations situated off-shore or on the high seas
anläggningar offshore eller på fria havet
including new merchant ships and off-shore vessels.
inklusive nya handelsfartyg och nya offshorefartyg
controls generally take place both on- and off-shore.
kommissionen utarbetar i sin tur rapporter till rådet och europaparlamentet.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
special minimum requirements applicable to the off-shore sector
särskilda minimikrav för den havsbaserade sektorn
마지막 업데이트: 2017-02-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
support international action with regard to off-shore countries.
stöd till internationella åtgärder mot off-shore-länder
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
however, there must not be derogations for off-shore platforms.
inga undantag får dock gälla för offshore-plattformar .
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
floating off-shore wind systems with nominal capacity 25 mw.
flytande offshore-vindsystem, nominell kapacitet 25 mw.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
we are currently facing massive off-shore outsourcing with all its consequences.
vi står för närvarande inför en omfattande outsourcing till utlandet med allt vad det för med sig .
an off-shore destination alternate aerodrome shall be used only after a pnr.
ett alternativ till havs får användas endast efter en pnr.
was benefiting from purchases of cheap raw materials from related off-shore companies.
hade förmåner som innebar inköp av billiga råvaror från närstående off-shoreföretag.
support of tangible projects such as off-shore wind parks should therefore be encouraged.
stöd till konkreta projekt såsom off-shore vindkraftverk måste därför uppmuntras.
the plan then envisages a portfolio comprising off-shore vessels and large c6600 car carriers.
enligt planen ska portföljen omfatta offshorefartyg och stora c6600-biltransportfartyg.
needless to say, this deviation applies also, but not exclusively, to the off-shore sector.
självklart gäller den avvikelsen även, men inte endast, offshoresektorn.
