검색어: open fire (영어 - 스웨덴어)

open fire
skjuta

fire
brand

fire alarms
brandlarm

fire in the open
brand i det fria

open deck spaces and enclosed promenades having no fire risk.
Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen där ingen brandrisk föreligger.

traditionally, paella is cooked out in the open over a wood fire.
traditionellt görs paella ute i det fria över öppen vedeld.

the monuc head claims that they have instructions to open fire if necessary.
monucs chef hävdar att de har instruktioner att öppna eld om detta blir nödvändigt.

open thy doors, o lebanon, that the fire may devour thy cedars.
Öppna dina dörrar, libanon, ty eld skall nu förtära dina cedrar.

what could be nicer than to sit by an open fire with a glass of wine and a good library book?
finns det något härligare än att sitta framför en öppen spis med ett glas gott vin och läsa en bok man lånat från biblioteket ?

pvc coatings of cables are often burnt in open fires.
pvc-överdrag från kablar bränns ofta i öppna brasor.

i personally feel the worst damage has been done by a minister in your government who can speak of the need to open fire on convoys of immigrants at sea.
personligen upplever jag att den största skadan har förorsakats av en minister från er regering som kan tala om behovet av att beskjuta invandrarnas båtkonvojer med kanon .

the soldiers stated that they had been caught unawares by the very uncivil reception they received on that ship, and had felt compelled to open fire with live ammunition.
soldaterna hävdade att de hade blivit överraskade av det mycket oartiga mottagande de hade fått på fartyget och hade känt sig tvungna att öppna eld med skarp ammunition.

be aware of the risk of an open fire or other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, etc. in the vicinity of the high chair.
observera riskerna med öppen eld eller andra starka värmekällor, till exempel infravärmare, gaskaminer m.m. i den höga barnstolens närhet.

fire-cured tobacco means tobacco which has been cured under artificial atmospheric conditions by the use of open fires from which wood smoke has been partly absorbed by the tobacco.
eldtorkad tobak: tobak som har torkats under konstgjorda atmosfäriska förhållanden genom användning av öppen eld från vilken tobaksbladen delvis har tagit åt sig vedröken.

fires.
bränder.