검색어: plowing (영어 - 스웨덴어)

plowing
plöjning

silly plowing
plöjning av vingård

an high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
stolta ögon och högmodigt hjärta -- de ogudaktigas lykta är dem till synd.

and you see the ships plowing through it, as you seek his bounties, so that you may give thanks.
och ni ser skeppen som plöjer vågorna i detta [hav] och [med dem] kan ni söka det som han i sin godhet [beviljar er för er försörjning] - kanske känner ni [då också] tacksamhet.

and you see the ships plowing through them, that you may seek of his bounty, and so that you may give thanks.
och på båda ser ni skeppen som plöjer vågorna, så att ni [med dem] kan söka det som han i sin godhet [beviljar er]; kanske tackar ni [honom].

and there came a messenger unto job, and said, the oxen were plowing, and the asses feeding beside them:
kom en budbärare till job och sade: »oxarna gingo för plogen, och åsninnorna betade därbredvid;

but which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, go and sit down to meat?
om någon bland eder har en tjänare som kör plogen eller vaktar boskap, icke säger han väl till tjänaren, när denne kommer hem från marken: 'gå du nu strax till bords'?

so he departed thence, and found elisha the son of shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and elijah passed by him, and cast his mantle upon him.
när han sedan gick därifrån, träffade han på elisa, safats son, som höll på att plöja; tolv par oxar gingo framför honom, och själv körde han det tolfte paret. och elia gick fram till honom och kastade sin mantel över honom.

he replied: 'he says: "she is a cow, neither worn out plowing the earth nor watering the field, one kept secure free from any blemish.'
[moses] svarade: "[herren] säger att det skall vara en ko som inte har använts som dragdjur, för plöjning eller bevattning, felfri och utan teckning."