검색어: pyrotechnical (영어 - 스웨덴어)

pyrotechnical
pyroteknik

pyrotechnical component
pyroteknisk komponent

pyrotechnical articles,
pyrotekniska artiklar,

waste explosives and pyrotechnical products
kasserade sprängämnen och pyrotekniska produkter

the proposed directive would create a single market for pyrotechnical articles.
det föreslagna direktivet skulle skapa en inre marknad för pyrotekniska artiklar.

signalling equipment to make the pyrotechnical distress signals described in icao annex 2;
signalutrustning för att avge de pyrotekniska nödsignaler som anges i icao annex 2.

the committee believes that for automotive pyrotechnical devices, the commission should be prepared to accept some form of type approval.
kommittén anser att kommissionen, när det gäller pyrotekniska anordningar för motorfordon, bör kunna godta någon form av typgodkännande.

whereas, pyrotechnical articles require appropriate measures to ensure the protection of consumers and the safety of the public;
för pyrotekniska artiklar krävs åtgärder för att säkerställa skydd för konsumenter och allmänhet.

(6) pyrotechnical articles require appropriate measures to ensure the protection of consumers and the safety of the public.
(6) för pyrotekniska artiklar krävs åtgärder för att säkerställa skydd för konsumenter och allmänhet.

but as i used pyrotechnical terms earlier, i must make it very clear that these amendments are not, however, the result of fireworks from parliament.
men eftersom jag tidigare använde pyroteknisk terminologi, måste jag göra klart att dessa ändringsförslag dock inte motsvarar några fyrverkerier från parlamentet .

(sk) we need clear rules for the pyrotechnical products market, and i have therefore supported the report by joel hasse ferreira.
(sk) vi behöver tydliga bestämmelser för marknaden för pyrotekniska produkter, och jag har därför gett betänkandet av joel hasse ferreira mitt stöd.

following the tragedies of baia mare and enschede, the revision of this directive was chiefly intended to broaden its scope to cover mining activities, and to reduce the thresholds for pyrotechnical substances.
efter katastroferna i baia mare och enschede syftade översynen av direktivet huvudsakligen till att utvidga tillämpningsområdet så att det också omfattar gruvdrift och sänker gränserna för pyrotekniska ämnen .

thanks to the contribution of the european parliament, professional users will now have access to facilitated procedures and product designations, such as those for airbags and safety belts in motor vehicles that employ pyrotechnical technologies.
tack vare europaparlamentets bidrag får nu yrkesanvändare tillgång till enklare procedurer och produktbeteckningar, till exempel för luftkuddar och säkerhetsbälten i motorfordon där pyroteknik används.

pyrotechnical powder in the form of granulate of cylindrical shape, composed of strontium nitrate or copper nitrate in the solution of nitroguanidine, binder and additives, used as a component of airbag inflators [1]
pyrotekniskt pulver i form av cylindriskgranulat bestående av strontiumnitrat eller kopparnitrat i en lösning av nitroguanidin, bindemedel och tillsatser, för användning i uppblåsningssystem för krockkuddar [1]

1.2.9 automotive pyrotechnical devices should be covered by a un/ece regulation under the 1958 agreement (wp 29 in geneva) rather than in a standard.
1.2.9 pyrotekniska anordningar för motorfordon bör omfattas av fn/ece-regler i enlighet med 1958 års överenskommelse (wp 29, genève) snarare än av standarder.