전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the conference, attended by 150 practitioners in adult guidance and employment counselling, was organised by renfrewshire enterprise in glasgow.
konferensen, där 150 konsulenter inom råd och stödverksamhet för vuxna i arbetsfrågor deltog, var organiserad av renfrewshire enterprise i glasgow.
infringement procedure a92/4132 concerns the development of the former pilmuir quarry in renfrewshire, scotland as a waste landfill site.
Åtalsförfarandet för fördragsbrott a92/4132 rör utvecklingen av före detta pilmuir quarry i renfrewshire, skottland, till en soptipp.
. i can assure the honourable member that i have concerns for the welfare and interests of her constituents, not least because we share constituents, representing as i do the constituents of paisley and renfrewshire south in scotland.
. – jag kan försäkra ledamoten att jag är oroad över hennes väljares välfärd och intressen, inte minst eftersom vi har samma väljare – jag representerar ju väljarna i paisley och renfrewshire south i skottland.
own-initiative opinion adopted at the plenary session on 19 november 1998 (cdr 236/98 rev. 1). rapporteurs: mr henry (uk), member of renfrewshire council, and mr muñoa (esp), external relations officer, basque government.
kommittén uppmanar kommissionen att i framtiden skapa en gemensam finansiell och organisatorisk bas för stödet till samarbetet inom ramen för interreg och phares gränsöverskridande program för att undanröja förvaltningstekniska hinder för genomförandet av gränsöverskridande projekt.