전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mr albert rohan, secretary general of the ministryof foreign affairs of the republic of austria and mr josef magerl, austrian ambassador to luxembourg
albert rohan, generalsekreterare vid utrikesministeriet i republiken Österrike, och josef magerl, republiken Österrikes ambassadör i luxemburg
the guided tour of strasbourg added to the overall enjoyment of the event, as did the formal dinner which took place in the impressive palais rohan and which included a fi 4 ing tribute to the danish ombudsman to mark his twenty years in o ce.
den guidade rundturen i strasbourg bidrog till det lyckade arrangemanget, liksom den formella middagen, som ägde rum i det imponerande palais rohan och där den danske ombudsmannen, som nu innehaft sin tjänst i tjugo år, hedrades på lämpligt sätt .
it was evident from the guest list for our salzburg meeting just how much the path we shall take this year will demand of us, for our guests included martti ahtisaari, the un special envoy to kosovo, and his deputy albert rohan, and we were able to discuss with them the future of that region.
av gästlistan från vårt möte i salzburg framgick tydligt hur mycket vägen framför oss i år kommer att kräva av oss , för bland våra gäster fanns martti ahtisaari, fn: s särskilda sändebud för kosovo , och hans ställföreträdare albert rohan, och vi kunde diskutera regionens framtid med dem .