검색어: safety checks (영어 - 스웨덴어)

security and safety checks;
säkerhets- och skyddskontroller.

emergency and safety equipment checks.
kontroller av nöd- och säkerhetsutrustning.

important safety checks before you inject:
viktig säkerhetskontroll före injektionen:

subject: safety checks on amusement park attractions
angående säkerhetskontroll av anläggningar på nöjesfält

2003 substantially enhanced the quality and safety checks to
och stämmelserna stämmelser om patientinformation, uppföljning och till- syn.

she spoke of the damning indictment on safety checks.
hon talade om den förödande anklagelsen mot säkerhetskontrollerna .

magneto safety check
säkerhetskontroll av magnetkontakt

to take samples of products and subject them to safety checks;
ta stickprov av produkter för att utföra säkerhetsanalyser.

(iii) to take samples of products and subject them to safety checks;
iii) ta stickprov av produkter för att utföra säkerhetsanalyser.

this group was 'exposed' to safety checks at the farm and behaviour training.
gruppen ”utsattes” för säkerhetskontroller på lantgården och fick lära sig hur de skullebete sig för att undvika olyckor.

various costs related to additional safety checks: grd 19000000 (eur 55759);
olika kostnader i samband med extra säkerhetskontroller: totalt 19000000 grd, motsvarande 55759 euro.

it is also proposed that the technical equipment and methods used in road safety checks be harmonised.
vidare ska teknisk utrustning för trafikkontroller harmoniseras och likaså de metoder som används vid trafikkontroller.

meps also stress the importance of informing the public about safety checks and the extent of any risk.
mars - 2001 detta mellan sig, och om de tänkt föreslå ytterligare åtgärder för krishantering utöver de som nämndes i nice.

but europe's leaders immediately called for new, tougher safety checks at all nuclear sites.
men eu-ledarna efterlyste omedelbart nya och tuffare säkerhetskontroller på alla kärnkraftsanläggningar.

we agree with the view that it is no longer sufficient to rely on the flag state 's safety checks.
vi håller med om tanken att det inte längre räcker att vid säkerhetsinspektion förlita sig till flaggstaten .

in the interests of staff safety, checks will be carried out, where possible, by two border guards.
med tanke på personalens säkerhet skall kontrollerna om möjligt utföras av två gränskontrolltjänstemän.

it is proposing in particular a european operating licence, and safety checks to be carried out by an independent body.
kommissionen föreslår i synnerhet ett europeiskt tillstånd för att bedriva tågtrafik och säkerhetskontroller av ett oberoende organ.

but a commission requirement for safety checks cannot be sufficient grounds for bringing whole branches of the export business to a halt.
men enbart en uppmaning från kommissionen om att genomföra säkerhetsbedömningar kan ju inte vara tillräckligt för att lägga ned en hel exportgren.

the security and safety checks carried out on baggage by the authorities of the member states, port or airport authorities or carriers;
säkerhets- och skyddskontroller av bagage som görs av medlemsstaternas myndigheter eller de ansvariga i hamnar, på flygplatser eller i transportföretag.

it is also important, of course, that we make safety checks on highly radioactive waste. euratom could play a significant role in this.
det är naturligtvis också viktigt att vi har säkerhetskontrollerna med avseende på högradioaktivt avfall, och euratom skulle på den punkten kunna spela en viktig roll.