검색어: shocked (영어 - 스웨덴어)

shocked
chock

shocked zone
chockzon

i was shocked.
jag blev överrumplad.

people are shocked.
människorna är chockade.

don't look so shocked.
se inte så chockad ut.

on that day, they will be shocked.
den dagen skall människorna delas [i två grupper] -

we should not be shocked by this.
vi borde inte vara chockerade över detta.

i, like all of you, am deeply shocked.
precis som ni blev jag djupt tagen av händelsen .

we are shocked by what has happened in strasbourg.
vi är chockade över det som har hänt i strasbourg .

i am genuinely shocked by the seriousness of the case.
jag är uppriktigt skakad över hur allvarligt detta fall är.

i will also be shocked if labour meps vote against that.
det skulle också chocka mig om labourparlamentsledamöterna röstade emot detta.

i can only say that these remarks have shocked me deeply.
jag kan inte säga annat än att jag har blivit utomordentligt chockad av dem .

we should not talk about a parliament being shocked; we
rosado fernandes (upe). - (es) herr ordförande!

i am yet more shocked by the position of the european commission.
Ännu mer chockerad är jag över europeiska kommissionens ställningstagande.

i am slightly shocked by some of the speeches i have heard here.
jag är lätt chockad av en del av de anföranden som jag har hört här.

mr president, what has happened in the war in chechnya has shocked us all.
herr talman! kriget i tjetjenien har chockerat oss alla, i synnerhet beträffande de specifika effekterna .

the members of the rex committee were shocked by the report 's conclusions.
ledamöterna i utskottet för externa ekonomiska förbindelser är chockade av slutsatserna i rapporten .

i was quite shocked at the commissioner's attitude towards parliament today.
jag blev ganska chockad över kommissionär frits bolkesteins attityd mot parlamentet i dag.

mrs doyle, i read this report myself and i must tell you i was outraged and shocked.
kära kollega! jag har själv läst informationen och jag måste säga er att jag blev djupt upprörd.

he was shocked and afraid, but he said, ‘ what do you expect us to do?
han var chockad och rädd, men han sa ” vad förväntar du dig att vi ska göra?