검색어: shortening (영어 - 스웨덴어)

shortening
stukning

claw shortening
klonötare

url & shortening
avkortning av & webbadresser

channel shortening
kanalförkortning

shortening & service:
avkortningstjänst:

lard and/or shortening
ister och/eller annat matfett

shortening the term of contracts
förkortad avtalsperiod

n is a shortening for nuts.
n är en förkortning av nuts.

i also propose shortening the deadlines.
jag föreslår också att tidsfristerna kortas.

excessive stem shortening is to be avoided.
Överdriven stråförkortning skall undvikas.

shortening traverse to and fro of an uptwister
slaglängdsminskning i tvinnmaskin

the shortening of the duration of the contract.
att avtalstidens längd förkortas.

double-flanged package with traverse shortening
garnenhet med dubbelflänsbobin och förkortad läggning

shortening time limits for shareholders and issuers to act
förkortade tidsgränser för aktieägare och emittenter

i am against the general shortening of the testing periods.
jag är emot att man generellt förkortar fristerna för prövning .

cages must be fitted with suitable claw-shortening devices.
burarna skall vara utrustade med klonötare av lämpligt slag.

cages shall be fitted with suitable claw-shortening devices.
burarna skall vara försedda med klonötare av lämpligt slag.

the process would also be accelerated by shortening some of the deadlines.
denna process skulle dess utom påskyndas genom att några av tidsfristerna förkortas.

coordination of administrative inspections with a view to shortening turnaround times;
samordning av administrativa kontroller för att minska handläggningstiden.

shortening the reference period would thus further lower the return figures.
med en kortare observationsperiod skulle avkastningstalen minska ytterligare.