검색어: tabernacle (영어 - 스웨덴어)

tabernacle
tabernakel

church tabernacle
tabernakel

tabernacle (disambiguation)
tabernakel

in them hath he set a tabernacle for the sun,
Åt solen har han gjort en hydda i dem;

and he set up the hanging at the door of the tabernacle.
och han satte upp förhänget för ingången till tabernaklet.

and for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
men på baksidan av tabernaklet, västerut, satte man sex bräder.

in salem also is his tabernacle, and his dwelling place in zion.
gud är känd i juda, i israel är hans namn stort;

and thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
bräderna till tabernaklet skall du göra av akacieträ, och de skola ställas upprätt.

and two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
och två bräder satte man på tabernaklets hörn, på baksidan;

the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,
tabernaklets pluggar och förgårdens pluggar med deras streck,

and i will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.
och jag skall uppresa min boning mitt ibland eder, och min själ skall icke försmå eder.

moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
likaledes stänkte han ock blod på tabernaklet och på alla de ting som hörde till gudstjänsten.

lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
en psalm av david. herre, vem får bo i din hydda? vem får dväljas på ditt heliga berg?

on the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
»när den första månaden ingår, skall du på första dagen i månaden uppsätta uppenbarelsetältets tabernakel.

the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
de ogudaktigas hus förödes, men de rättsinnigas hydda blomstrar.

and he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
man gjorde och tygvåder av gethår till ett täckelse över tabernaklet; elva sådana våder gjorde man.

and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,
det gyllene altaret, smörjelseoljan och den välluktande rökelsen, förhänget för ingången till tältet,

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
och fem tvärstänger till de bräder som voro på tabernaklets andra sida, och fem tvärstänger till de bräder som voro på tabernaklets baksida, västerut.

the tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
tabernaklet, dess täckelse och överdraget till detta, dess häktor, bräder, tvärstänger, stolpar och fotstycken,

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!
för sångmästaren, till gittít; av koras söner; en psalm.