전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the challenger blew up despite the technologists.
challenger exploderade trots teknologerna .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
it allows us to retain our scientists and our technologists.
sydafrika och vissa ansökarstater. det gör det möjligt för oss att behålla våra forskare och tekniker.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
there are many examples of scientists and technologists being in error.
det finns många exempel på vetenskapsmän och teknologer som haft fel.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
above all, let us look at the salaries paid to scientists and technologists.
vi måste framför allt se över lönerna för forskare och specialister på teknologi .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
on the other hand, it also involves ensuring a sufficient supply of physicists and technologists.
hit hör också att se till att det finns tillräckligt många experter inom fysik och teknik.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
introduction of business angels and service intermediaries such as venture technologists, brokers and patent consultants;
inrättande av riskkapitalnätverk och tillhandahållande av tjänster som exempelvis venture technologists och mäklare och konsulenter på patentområdet,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the involvement of business angels and service intermediaries such as venture technologists, brokers and patent advisers;
inrättande av riskkapitalnätverk och tillhandahållande av tjänster som exempelvis venture technologists och mäklare och konsulenter på patentområdet.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the united states government has played an important and benign role because the initial internet developers and technologists came from a united states background.
förenta staternas regering har spelat en viktig och välvillig roll, eftersom de första internetutvecklarna och-teknikerna kom från förenta staterna .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
in addition to the entrepreneurial "drain", the usa also acts as a magnet to technologists attracted by the employment opportunities.
förutom den företagarflykt som usa ger upphov till utgör det också en magnet för tekniker som lockas av anställningsmöjligheter.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
however, the integrated nature of the ist programme will bring together the broadest spectrum of researchers and technologists and give an opportunity to develop new lines of co-operation.
den integrerade karaktären hos ist-programmet kommer emellertid att sammanföra ett mycket brett spektrum av forskare och tekniker och erbjuda tillfälle till att utveckla nya samarbetskanaler.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
focus is on interdisciplinary projects that bring technologists together with experts from areas as diverse as workplace design, human computer interaction, human factors, social sciences, psychology or architecture.
tonvikten ligger på tvärvetenskapliga projekt där teknologer sammanförs med experter från så olikartade områden som arbetsplatsdesign, interaktion mellan människa och maskin, mänskliga faktorer, samhällsvetenskap, psykologi eller arkitektur.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
this dynamic is greatly assisted by the effects of clustering in other words, a melting pot of investors, financiers, technologists, lawyers, property experts all of whom understand and participate in the process.
till denna dynamik bidrar i hög grad företagsanhopningar ("clusters") dvs. en smältdegel av investerare, finansiärer, tekniska fackmän, jurister, patentexperter som alla förstår och deltar i processen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
germany, sweden, denmark and the netherlands aims to make a contribution to overcome the under-representation of women in male dominated sectors and professions showing an extensive list of senior female scientists and technologists in almost every scientific domain.
såväl arbetsmarknadspolitik som innovationer när det gäller arbetsorganisation och samhället i stort genomförs ofta utan att man har tänkt igenom konsekvenserna ordentligt ur ett jämställdhetsperspektiv.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: