검색어: under evaluation (영어 - 스웨덴어)

under evaluation
under utvärdering.

under evaluation in 1998
under behandling 1998 *

under evaluation in 2001*
ansökningar

under the evaluation provisions;
beslut enligt bestämmelserna om utvärdering.

simplified certification under evaluation
förenklat utfärdande av intyg under utvärdering

this reply is under evaluation.
svaret håller nu på att utvärderas.

adoption of decisions under evaluation
beslutsfattande under utvärderingen

implementation under that make evaluation possible,
genomförande under omständigheter som gör det möjligt att utvärdera återverkningarna.

adoption of decisions under dossier evaluation
antagande av beslut under utvärdering av registreringsunderlag

article 49 – adoption of decisions under evaluation
artikel 49 – beslutsfattande under utvärderingen

under evaluation ended positively in 2000* in 2000*
slutbehandlade

the second round of application is now under evaluation.
den andra ansökningsomgången håller på att bedömas.

they do not perform assessments of the proposals under evaluation.
de bedömer inte de förslag som genomgår en expertutvärdering.

however it shall continue to apply to flavouring substances under evaluation.
den ska emellertid fortsätta att gälla för aromämnen under utvärdering.

the information provided by the finnish authorities on this issue is currently under evaluation.
för närvarande granskas information som de finländska myndigheterna har lämnat i den här frågan.

an evaluation of needs is under way.
en bedömning av behoven pågår.

> evaluations (under appropriations for 2003)
> utvärdering (inom ramen för anslagen för 2003)

a number of evaluations are now under way.
ett antal utvärderingar pågår nu.

the evaluation under articles 47 and 48;
utvärdering enligt artiklarna 47 och 48,

evaluation of actions undertaken under the programme.
utvärdering av de åtgärder som vidtagits inom programmet.