검색어: undisputed (영어 - 스웨덴어)

undisputed
ostridig

that is undisputed.
det är oomtvistat.

overfishing is an undisputed fact.
Överfiske är ett obestritt faktum.

its aims are clear and undisputed.
målen är tydliga och oomstridda.

european unification is, essentially, undisputed.
det europeiska enandet är i huvudsak obestritt.

accelerated recovery procedures for undisputed debts
snabbindrivning av obestridda fordringar

the goal of the barcelona process is undisputed.
målet med barcelonaprocessen är oomstritt.

the fact that smoking damages health is undisputed.
att rökning skadar hälsan är obestridligt.

their contribution to the lisbon objectives is undisputed.
dess bidrag när det gäller lissabonmålen är obestridligt.

the toxicity of pfos is undisputed, including by industry.
toxiciteten för pfos är allmänt accepterad, till och med av industrin.

the market acceptance of the mentioned standards is undisputed.
ingen kan tvivla på att marknaden har accepterat de här standarderna.

socioeconomic indicators are undisputed the focal part of each study.
socioekonomiska indikatorer är obestridligen det centrala i varje studie.

the dangers of mercury are well known, its neurotoxicity undisputed.
riskerna med kvicksilver är välkända. ingen betvivlar dess giftighet eller påverkan på nervsystemet.

a number of observations can be made which i hope are undisputed.
ett flertal iakttagelser kan göras som jag hoppas är obestridda.

three findings in that connection are undisputed in the main proceedings:
om de tre omständigheter som har fastställts i målet vid den nationella domstolen råder emellertid inget tvivel:

but the usa's leadership position will not remain undisputed either.
usa:s ledande position kommer dock att utmanas.

this migration is attributed to the significant and undisputed warming of the waters.
denna flyttning kan tillskrivas den betydande och obestridda temperaturhöjningen av havsvattnet .

it is undisputed that imitation teakwood is associated with the appearance of real teakwood.
det är nämligen utrett att en teakträimitation har ett samband med utseendet på riktigt teakträ.

less time for voting, less time for undisputed matters, more time for political debate.
mindre tid till omröstningar , mindre tid till oomstridda ärenden , mer tid till politiska debatter .

that agriculture makes a quite decisive contribution to the health of the population is undisputed.
att jordbruket lämnar ett avgörande bidrag till befolkningens hälsa , är obestridligt.