검색어: uprating (영어 - 스웨덴어)

capacity uprating and lifetime extensions
kapacitetsuppgradering och livstidsförlängning

extension and uprating of power grid dei
utbyggnad och förstärkning av nät för överföring och distribution av elkraft dei

uprating and modernisation of electricity grid fuerzas eléctricas de cataluña
förstärkning och modernisering av elnätet fuerzas eléctricas de cataluña

uprating of thermal power generating capacity conditional loan to energie du mali
utbyggnad av produktionskapaciteten för värmebaserad el villkorligt lån till energie du mali

capacity uprating for optical fibres at plant in battipaglia (campania)
utökning av produktionskapaciteten för fiberoptik i en fabrik i battipaglia (campania)

uprating of generating facilities at badamiers power station conditional loan to collectivité territoriale de mayotte
förstärkning av produktionsmedlen i badamiers värmekraftverk villkorligt lån till collectivité territoriale de moyotte

uprating and renewal of electricity transmission and supply networks in northern ireland northern ireland electricity pic
transaktioner under utläningsfönstret för smä och medelstora företag under amsterdamhandlingsprogrammet: pâ nordirland northern ireland electricity pic

capacity uprating for optical fibres at plant in battipaglia (campania) pirelli cavi spa
utökning av produktionskapaciteten för fiberoptik i en fabrik i battipaglia (campania) pirelli cavi spa

a great number of reforms have also changed the indexation of pension benefits to less generous uprating mechanisms.
många reformer har också bestått av ändringar i indexeringen av pensionsförmånerna och därigenom mindre generösa uppräkningsmekanismer.

uprating of pulp production capacity and construction of a new sawmill in mönsterås, north of kalmar södra skogsågarna ekonomisk förening
utökning av produktionskapaciteten för pappersmassa och sågverk i mönsterås,

the operators of sweden’s 10 nuclear power reactors have all announced modernisation programmes, including major power uprating.
operatörerna av sveriges 10 kärnkraftreaktorer har alla presenterat moderniseringsprogram, inklusive omfattande uppgraderingar av effekten.

in addition to uprating and lifetime extensions, the progressive transition from use of gaseous diffusion to centrifuge enrichment plants will recover approximately 3000 mwe of electricity production capacity.
utöver uppgraderingar och livstidsförlängningar kommer den gradvisa övergången från traditionell gasdiffusion till anrikning genom centrifugering att i runda tal frigöra 3000 mwe i elproduktionskapacitet.

furthermore, since 1993, eib board decisions authorising finance totalling some 1 0 billion have contributed towards uprating both conventional and mobile telepho­ny networks in ten european union and eight central and eastern european countries.
sedan 1993 har beslut om finansiering på sammanlagt 10 miljarder bland annat bidragit att förbättra fasta och mobila telefoninät i 1 0 länder i unionen och 8 länder i central- och Östeuropa.

in the field of telecommunications, which has been opened up to liberalisation and com­petition throughout the union, the bank is providing support not only for investment in capacity uprating but also for expansion of the range of services available and the poten­tial of the networks to absorb new developments.
inom telekommunikationsområdet, som i alla unionens länder har öppnats för avreglering och konkurrens, stöder banken inte enbart kapacitetsinvesteringar utan även ut vidgning av det erbjudna sortimentet av tjänster, och nätens möjligheter att stödja ny utveckling.

the bank also supported investment for the development and modernisation of power generation and replacement of obsolete plant, including the uprating of thermal power stations in italy, the construction of gas-fired power stations in ireland and belgium.
elkraft, vilka gav möjlighet till ett bättre utnyttjande och en utjämning av efterfrågan genom externa leveranser, som exempelvis att knyta samman näten på öarna korsika och sardinien med nätet på det italienska fastlandet eller byggandet av elförbindelser mellan de norska och danska, tyska och svenska, tyska och danska samt spanska och portugisiska elnäten samt omfattande investeringar för uppgraderingen och moderniseringen av befintliga nät i finland, tyskland, grekland, irland, italien, portugal, spanien, sverige och förenade kungariket.

bank funding also supported improvements to drinking water supplies in lobatse, botswana, extension of the water supply, sewerage and sewage disposal and elec­tricity systems in windhoek, namibia, and uprating of telecommunications in mauritius.
Övrig finansiering rörde byggandet av ett vattenkraftverk i tanzania och upprust­ningen av en oljeledning i kenya, samt ramlån i kenya och seychellerna.

and yet, majority votes were obtained on a number of issues: 15% price reduction, maintaining public intervention, uprating aid for suckler cow herds and extensification, the need for veal calf premiums and maintaining the deseasonalisation premium.
ett antal punkter erhöll ändå majoritet: prissänkningen på 15 procent , bibehållandet av offentliga interventioner , uppvärderingen av stödet till am- och dikor och extensifiering, behovet av stimulansåtgärder för slaktkalvar och bibehållandet av stimulansen för årstidsutjämning .