검색어: walling (영어 - 스웨덴어)

curtain walling
utfackningsvägg

structural sealant glazing systems (curtain walling)
system fÖr fÖrseglade glaskonstruktioner (urfackningsvÄggar)

curtain walling/cladding/structural sealant glazing.
utfackningsvÄggar/yttervÄggsbeklÄdnader/fÖrseglande glaskonstruktioner

the aim of his project was to improve footpaths in the region by clear­ing vegetation and dry­stone walling.
ytterligare krav gällde att frivilli­ga miljöorganisationer skall konsul­teras i utarbetandet av handlingspla­nerna och att kommissionen fortlö­pande skall rapportera till parlamen­tet om deras implementering.

enclose storage locations using screening, walling or vertical greenery (artificial or natural wind barriers for open pile wind protection)
bygga in lagringsområden med avskärmning, kringbyggande eller vertikal grönska (konstgjorda eller naturliga vindbarriärer som vindskydd för öppna högar).

i would like to disagree with and reassure those who expressed the concern that this is a type of transatlantic protectionism or that the two largest and most powerful economic regions in the world are walling themselves in.
jag håller inte med dem som uttrycker oro för att det här är ett slags transatlantisk protektionism eller att världens två största och mäktigaste ekonomiska regioner bygger upp en mur kring sig själva.

barriers to intra eu trade of medicated feed (walling-off), restricted competition and obstacles to the dissemination of innovations,
hinder mot handel inom eu av foder som innehåller läkemedel, begränsad konkurrens och hinder mot innovationsspridning,

cover bulk storage areas or stockpiles or enclose them with screening, walling or an enclosure consisting of vertical greenery (artificial or natural wind barriers for open pile wind protection)
täck bulklagerområden eller lagringshögar eller inhägna dem med en avskärmning, mur eller en inneslutning bestående av vertikal grönska (konstgjorda eller naturliga vindbarriärer som vindskydd för öppna högar).

this subcategory includes: - construction work of interior and exterior plaster or stucco and of lathing materials - dry walling work involving the installation of wallboard generally of gypsum
omfattar: - invändiga och utvändiga arbeten med puts och stuck samt med basmaterial för putsning - uppsättning av väggbeklädnad (utan puts), där det ingår installation av väggplattor som i allmänhet är av gips

the distribution agreements for jcb construction and earthmoving equipment concluded between the jcbgroup and its network of exclusive distributors were aimed at walling off the french, uk, irish and italian markets within the community. the agreements included a number of measures designed torestrict sales by distributors outside their exclusive territories.
kommissionen ansåg att de avtal om distribution av jcb-byggnads- och grävutrustning som ingåtts mellan jcb-koncernen och dess nät av ensamåterförsäljare hade till syfte attavskärma de nationella brittiska, franska, irländska och italienska marknaderna inom gemenskapen.avtalen omfattade flera åtgärder som hade till syfte att begränsa distributörernas försäljning utanförderas exklusiva områden.

commission decision of 24 june 1996 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to article 20 (2) of council directive 89/106/eec as regards curtain walling (text with eea relevance) (96/580/ec)
kommissionens beslut av den 24 juni 1996 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/eeg beträffande utfackningsväggar (text av betydelse för ees) (96/580/eg)