검색어: yellowtail (영어 - 스웨덴어)

yellowtail flounder
gulstjärtsskädda

species yellowtail flounder
art gulstjärtsskädda

yellowtail flounder (limanda ferruginea)
gulstjärtsskädda (limanda ferruginea)

yellowtail flounderlimanda ferrugineanafo 3l,n,o260
gulstjärtsskäddalimanda ferrugineanafo 3l,n,o260

yellowtail flounderlimanda ferrugineanafo 3l,n,o26029012%
gulstjärts-skäddalimanda ferrugineanafo 3l,n,o26029012

prohibiting fishing for yellowtail flounder by vessels flying the flag of a member state
om upphörande av fiske efter gulstjärtskädda med fartyg under en medlemsstats flagg

yellowtail flounder, american plaice, cod, redfish, greenland halibut, roughhead grenadier
gulstjärtsskädda, lerskädda, torsk, kungsfisk, liten hälleflundra, nordlig skoläst

large quantities of yellowtail flounder and pacific sole are imported into the netherlands and sometimes sold as sole and plaice.
stora mängder gulstjärtsskädda och stillahavsbergskädda importeras till nederländerna och säljs ibland som sjötunga och rödspätta.

establishing a prohibition of fishing for yellowtail flounder in nafo area 3lno by vessels flying the flag of a member state of the european union
om förbud mot fiske efter gulstjärtsskädda i nafo-område 3lno med fartyg som för en eu-medlemsstats flagg

implementation of the protocol on social policy π continuation of the moratorium for certain species, apart from yellowtail flounder;
den nya fördelningen ökar fiskekvoterna till 1 130 ton för belgien, 3 780 ton för frankrike och 2 010 ton för förenade kungariket.

in order to secure advice on localized and seasonal concentrations of juvenile american plaice and yellowtail flounder in division 3lno of the regulatory area:
som underlag för den vetenskapliga rådgivningen om lokala och säsongsbetingade koncentrationer av ung lerskädda och sandflundra i sektion 3lno i regleringsområdet skall

catches of yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the community for 2004.
fångsterna av gulstjärtskädda i farvattnen i nafo-område 3lno som gjorts av fartyg som för en medlemsstats flagg eller som är registrerade i en medlemsstat skall anses ha uttömt den kvot som tilldelats gemenskapen för år 2004.

according to the information received by the commission, catches of yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state have exhausted the quota allocated for 2004.
enligt de uppgifter som kommissionen har mottagit har de fångster av gulstjärtskädda i farvattnen i nafo-område 3lno som gjorts av fartyg som för en medlemsstats flagg eller som är registrerade i en medlemsstat uppnått den tilldelade kvoten för år 2004.

fishing for yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state is hereby prohibited, as are the retention on board, transshipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this regulation.
fiske efter gulstjärtskädda i farvattnen i nafo-område 3lno som görs av fartyg som för en medlemsstats flagg eller som är registrerade i en medlemsstat skall vara förbjudet, liksom behållande ombord, omlastning och landning av sådant bestånd som fångats av dessa fartyg efter denna förordnings tillämpningsdatum.

council regulation (ec) no 2287/2003 of 19 december 2003 fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in community waters and, for community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for yellowtail flounder for 2004 [2].
i rådets förordning (eg) nr 2287/2003 av den 19 december 2003 om fastställande för år 2004 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs, föreskrivs kvoter för gulstjärtskädda för år 2004 [2].