전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we survived.
vi överlevde.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
few have survived.
få av dem finns kvar.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
survived to day 180
Överlevde till dag 180
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the president survived that attack.
presidenten överlevde.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
in actual fact, many have not survived.
det har varit en hög dödlighet.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
unfortunately, his text has not survived the vote.
tyvärr överlevde hans text inte omröstningen.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
we esteemed ourselves happy to have survived.
vi skattade oss lyckliga som överlevde.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
unfortunately, only one person survived the disaster.
tyvärr överlevde endast en person katastrofen.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
i refer of course to those who survived.
jag talar nu om dem som överlevde.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
the priest is injured but has survived the attack.
prästen är skadad men har överlevt attacken.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
professor biagi is survived by his wife and two children.
professor biagi efterlämnar hustru och två barn.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
only women and some old men and children survived those wars.
de enda överlevande var kvinnor och några gamla och barn.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
number of enterprises newly born in t-1 having survived to t
antal nystartade företag under t-1 som överlevt till t
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 15
품질:
the commissioner has, at last, arrived, having survived the traffic jams.
till slut har kommissionären lyckats ta sig hit, trots trafikstockningarna .
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
two patients survived despite their hearts having stopped before receiving cyanokit.
två patienter överlevde trots att deras hjärta hade slutat slå innan de fick cyanokit.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
marxism-leninism is in terminal decline, but other ideologies have survived.
marxism-leninismen tog kål på sig själv. andra ideologier lever dock vidare.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
patients receiving torisel alone survived for longer than those taking interferon alfa alone.
de patienter som fick enbart torisel överlevde längre än de som endast tog interferon- alfa.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
therefore, because they have survived, and because they have helped us so much, we thank them.
jag uttrycker därför vår tacksamhet över att de har överlevt och hjälpt oss så mycket.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
among 144 patients not in initial cardiac arrest whose outcomes were known, 118 (82%) survived.
av de 144 patienter som inte hade initialt hjärtstillestånd och vars utfall var känt, överlevde 118 (82 %).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: