인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
selection based on context
selección basada en el código de contexto
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
conformity based on product verification
conformidad basada en la verificación de los productos
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
ec verification based on product verification
verificación ce basada en la verificación de los productos
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
selection based on an anti-racism code
selección basada en el código de imputación
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
conformity to type based on product verification
conformidad con el tipo basada en la verificación del producto
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 7
품질:
quantity delivered based on product statistics.
la cantidad entregada se basa en estadísticas de productos.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
declaration of conformity based on product verification
declaraciÓn de conformidad basada en la verificaciÓn del producto
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
conformity to type based on product quality assurance
conformidad con el tipo basada en el aseguramiento de la calidad del producto
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
job and page type selection, based on box content.
selección del tipo de página y el trabajo, en función del contenido de las cajas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
declaration of conformity to type based on product verification
declaraciÓn de conformidad con el modelo basada en la verificaciÓn del producto
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
module cf. conformity to type based on product verification
módulo cf: conformidad con el tipo basada en la verificación del producto
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
find software bugs based on product, release, and keyword
busque errores de software por producto, versión y palabra clave.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
annex f1 - declaration of conformity based on product verification
anexo f1 - declaración de conformidad basada en la verificación del producto
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
automatically calculate line speed based on product size using autoscaling.
calculan la velocidad de línea automáticamente de acuerdo al tamaño del producto mediante el uso de la función de escalamiento automático.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
4. embarkation weights are approximate and are based on product design.
4.- los pesos de embarque son aproximados y se basan en el diseño del producto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and a business friendly approach to product rules
y un enfoque reglamentario más favorable a las empresas
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
certification ce, module e conformity to type based on product quality assurance
certificación ce, módulo e conformidad con el tipo basada en el aseguramiento de la calidad del producto
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
* rational selection based on a national essential drugs list and treatment guidelines
* selección racional de medicamentos basada en una lista nacional de medicamentos esenciales y protocolos de tratamientos
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for contract agent selection procedures the followingappeal procedures apply.
en la selección de agentes contractuales se aplican los siguientes procedimientos de apelación .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for specialist profiles the procedure begins with selection based on qualifications (cv sift)
en los perfiles especializados, el procedimiento se inicia con una preselección por currículum.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: