전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pick any recent protest organizer.
elija a cualquier organizador de protesta reciente.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
has there been any recent illness?
¿ha habido alguna enfermedad reciente?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
any recent infections or vaccinations you've had
cualquier infección reciente o vacunas que ha tenido
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have had any recent serious injury or surgery
ha tenido alguna lesión grave reciente o se ha sometido a una intervención quirúrgica reciente
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
(6) any recent changes in government plans
6) cambios que se hayan introducido en los planes del gobierno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have there been any recent changes in your life?
¿ha habido algún cambio reciente en su vida?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have you had any recent injuries, such as burns?
¿ha sufrido lesiones recientemente como quemaduras?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have there been any recent infections, including abscesses ?
¿ha habido alguna infección reciente incluyendo abscesos ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have you had any recent illness, accident, or injury?
¿hay tenido cualquier enfermedad, accidente o lesión recientemente?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have there been any recent changes in government policy?
¿ha habido cambios recientes en la política gubernamental?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and that is not a contribution to any recent political controversy.
y no se trata de ninguna aportación a una controversia política reciente.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
iran executed more child offenders in 2005 than in any recent year.
irán ejecutó a más niños delincuentes en 2005 que en ningún otro año reciente.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
has there been any recent history of an accident or injury?
¿ha habido algún antecedente reciente de accidente o lesión?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he did not know of any recent case of refusal to register an ngo.
no ha sido informado de ningún caso reciente en el que se haya denegado la inscripción de una organización no gubernamental.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
the panel has no knowledge of any recent dealings in hotel boulevard.
el grupo de expertos no tuvo conocimiento de ningún negocio reciente realizado en el hotel boulevard.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
by may 2004, most new york headquarters files did not contain any recent pers.
en mayo de 2004, la mayoría de los archivos de la sede en nueva york no contenían ningún informe de evaluación reciente.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
any recent events relevant to the evaluation of the issuer’s solvency.
cualquier acontecimiento reciente que sea relevante para evaluar la solvencia del emisor.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
are there any recent studies that might improve upon current treatment recommendations?
¿existe algún estudio reciente que podría mejorar las recomendaciones actuales de tratamiento?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he or she will also rule out any recent trauma or other issues related to hemorrhaging.
Él o ella también descartar cualquier traumatismo reciente o otros temas relacionados con hemorragias.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bush spokeswoman aila faraj said bush has not had any recent conversations with calderon on any issues.
la portavoz de bush, aila faraj, dijo que bush no había mantenido recientemente conversaciones con calderón sobre ninguna cuestión.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: