검색어: are you signing up on behalf of a school? (영어 - 스페인어)

are you signing up for the programme as an individual or on behalf of a company?
¿te estás registrando en el programa como particular o en nombre de una empresa?

are you signing up for the programme as an individual or on behalf of a company? *
¿se registra en el programa como una persona o en nombre de una empresa?*

are you signing up for the program as an individual or on behalf of a company *
¿te estás registrando en el programa como particular o en nombre de una empresa? *

are you signing up through a reseller
você se inscrever através de um revendedor

are you moving this on behalf of your group?
¿lo pide usted en nombre de su grupo?

on behalf of
en representación de

vehicle operated on behalf of a school to transport students.
vehículo operado en nombre de un centro escolar para el transporte de alumnos.

if you are contacting us on behalf of a business
si es representante de una empresa

mr dupuis, are you making this proposal on behalf of your group?
señor dupuis, ¿nos hace esta propuesta en nombre de su grupo?

on behalf of: a. yilmazdogan (petitioner)
en nombre de: a. yilmazdogan (peticionaria)

antidumping action on behalf of a third country
medidas antidumping a favor de un tercer país

the duration can be set up on behalf of a distance dependent profile.
la duración puede ser programada en base a un perfil dependiente de la distancia.

report drawn up on behalf of the committee on the
(presentada por la comisión en virtud del párrafo tercero del artículo 149 del tratado cee) 19.10.1990- 8 páginas isbn 92-77-64820-1 cb-co-90-507-es-c

application for a job on behalf of a third party.
solicitud de un puesto de trabajo por un tercero

anti-dumping action on behalf of a third country
medida antidumping a favor de un tercer país

report drawn up on behalf of the committee on agriculture, year
com(87) 497 final propuesta de decisión del consejo por la que se reconoce que determinadas partes del territorio de la comunidad económica europea están indemnes u oficialmente indemnes de peste porcina (presentada por la comisión) 23.10.1987 - 6 páginas isbn 92-77-28822-1 cb-co-87-474-es-c

report drawn up on behalf of the committee on women's
9- 180 6-441 agrícola concertación, toxicomanía condiciones de vida, equipamientos colectivos, república

(interjection by mr sherlock: 'are you speaking on behalf of the commission ?')
por lo tanto, la comunidad ha contribuido al desarrollo de esta importante iniciativa.

a 2173/85) by mrs scrivener, drawn up on behalf of the
lo rectificaremos convenientemente.

a3-91/90) by mr anger, drawn up on behalf of
por ello, hoy más que ayer, se plantea el tema de cambiar el fundamento jurídico del informe.