인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
many of you are still not ready to accept that burden.
muchos todavía no están listos para aceptar esa responsabilidad.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
are you still not convinced?
¿todavía no estás convencido?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
are you still sticking to that?
¿lo mantiene?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
are you still up
pero sigues despierto
마지막 업데이트: 2021-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you still working
i’m great how are you
마지막 업데이트: 2021-09-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but not ready to do.
que no te voy a entregar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you still coming?
siempre va a venir
마지막 업데이트: 2022-06-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
she was not ready to go.
Él no había ido a corregirnos ni a castigarnos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you still there with me
ok. necesito hablar con alguien que habla espanol
마지막 업데이트: 2022-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
not ready to go inside yet.
no entiendo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hello how are you still beautiful
hola como sigues
마지막 업데이트: 2021-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you still alive, sysko?
¿sigues vivo, sysko?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you not ready to climb the ladder leading to greater spiritual fulfillment?
¿no estáis listos para subir la escalera que conduce a una mayor realización espiritual?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"ma, are you still doing that?"
"amá ¿sigues haciendo eso?"
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
are you still praying, hoping, trusting?
¿sigues orando, esperando, confiando?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
reality looks rather different, however, namely that turkey is simply still not ready to join europe.
pero la realidad es muy diferente, pues turquía sencillamente no está preparada para pertenecer a europa.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
molina noted that today many young adults in their 20s, while not homeless, are still not ready to be self-sufficient.
molina notó que actualmente hay muchos adultos jóvenes en sus 20s que aunque no son desamparados todavía no están listos para ser independientes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
most women in that age group who terminated their pregnancies were single and unmarried, and korean society was still not ready to accept unmarried mothers.
las mujeres en ese grupo de edades que ponen fin al embarazo son solteras y la sociedad aún no está dispuesta a aceptar a madres solteras.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
that is why i am still not ready to leave here now or in the near future. i should feel depressed about everything again.
por esta razón no estoy todavía en condiciones de poder salir pronto de acá.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they were therefore not ready to mingle with non-indigenous groups; they were also vulnerable and should receive special protection.
luego, no están dispuestos a mezclarse con los grupos no autóctonos, son vulnerables y deben gozar de una protección especial.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인: